莫mò道dào岐qí州zhōu三sān日rì程chéng，其qí如rú风fēng雪xuě一yī身shēn行xíng。

与yǔ君jūn况kuàng是shì经jīng年nián别bié，暂zàn到dào城chéng来lái又yòu出chū城chéng。

这首诗描绘了诗人与友人元八别离时的情景。"莫道岐州三日程，其如风雪一身行"表达了朋友即将踏上旅途，而外界的恶劣天气似乎也在暗示着离别的心情不佳。而"与君况是经年别，暂到城来又出城"则透露出诗人对友人的思念之深，以及此次短暂相聚后又要分别的无奈。

白居易以其平实的语言风格著称，这首诗也体现了他这种特点。通过简单明快的笔触，诗人传达出了深厚的情感和对远行朋友的不舍。同时，也反映出古代士人常有的游历生活和离别之苦。

总体来说，这是一首表达友情与离愁交织的送别诗，语言质朴而意境深长。