今jīn旦dàn夫fū妻qī喜xǐ，他tā人rén岂qǐ得dé知zhī。

自zì嗟jiē生shēng女nǚ晚wǎn，敢gǎn讶yà见jiàn孙sūn迟chí。

物wù以yǐ稀xī为wèi贵guì，情qíng因yīn老lǎo更gèng慈cí。

新xīn年nián逢féng吉jí日rì，满mǎn月yuè乞qǐ名míng时shí。

[因yīn名míng引yǐn珠zhū。
]

桂guì燎liáo熏xūn花huā果guǒ，兰lán汤tāng洗xǐ玉yù肌jī。

怀huái中zhōng有yǒu可kě抱bào，何hé必bì是shì男nán儿ér。

今旦：今日早晨。
夫妻：丈夫和妻子。
喜：欢喜。
他人：其他人。
岂得：怎能。
自嗟：自我感叹。
生女晚：生女儿的时间晚。
敢讶：怎敢惊讶。
见孙迟：见到孙子的时间晚。
物以稀为贵：东西稀少就显得珍贵。
情因老更慈：感情因为年老而更加慈祥。
新年：一年的开始。
逢：遇到。
吉日：吉祥的日子。
满月：婴儿出生一个月的日子。
乞名：请求取名。
桂燎：燃烧的桂枝。
熏：薰香。
花果：花朵和果实。
兰汤：用兰花煮成的洗澡水。
洗：洗涤。
玉肌：形容皮肤洁白如玉。
怀中：怀抱里。
可抱：可以拥抱的。
何必：何必一定。
是男儿：是男孩。

今天夫妻俩欢庆，这喜悦别人怎能体会。
感叹自己生女儿晚，哪里敢抱怨孙子来得迟。
事物因稀少而珍贵，情感因年老而更慈爱。
新年遇上好日子，满月时为孩子求取名字。
桂枝燃烧的烟香薰着花果，兰汤洗涤着如玉的肌肤。
怀里有了可拥抱的孩子，不必执着一定是男孩。

这首诗描绘了一幅温馨的家庭场景，表达了对新生儿女的喜悦和期待。开篇“今旦夫妻喜，他人岂得知”两句，通过对比强调了亲情之美，只有家人才真正理解这种幸福。

接着，“自嗟生女晚，敢讶见孙迟”表达了作者对于女儿出生较晚和孙辈来迟的自责与担忧。然而，这种忧虑并未减少诗人对新生命的喜悦和珍视。

“物以稀为贵，情因老更慈”这两句深刻地揭示了人之常情，对稀缺事物的珍惜以及随着年龄增长而愈发强烈的情感。这些都是对新生儿女无限关爱和期待的展现。

“新年逢吉日，满月乞名时”表明在一个吉祥的日子里，孩子满月之际，家人开始为她选取名字，这是一个传统文化中充满仪式感的重要环节。

最后，“桂燎熏花果，兰汤洗玉肌。怀中有可抱，何必是男儿”这几句诗，则描写了家庭中的温馨气氛，通过桂树和兰花的香气，以及对孩子细腻呵护的动作，强调了无论是男孩女孩，都能给父母带来同样的喜悦和满足。

总体而言，这首诗通过平实的语言和深情的表达，展现了作者对于新生命的珍爱，以及对家庭美满生活的向往。