西xī日rì照zhào高gāo树shù，树shù头tóu子zǐ规guī鸣míng。

东dōng风fēng吹chuī野yě水shuǐ，水shuǐ畔pàn江jiāng蓠lí生shēng。

尽jìn日rì看kàn山shān立lì，有yǒu时shí寻xún涧jiàn行xíng。

兀wù兀wù长cháng如rú此cǐ，何hé许xǔ似sì专zhuān城chéng？

西日：夕阳。
高树：高高的树木。
子规：杜鹃鸟。
野水：田野的水。
江蓠：一种水边生长的草本植物。
尽日：整天。
立：站立。
涧行：沿着溪水行走。
兀兀：无所事事的样子。
长如此：长久如此。
专城：指守卫城池的人，引申为有目标、有职责的生活。

夕阳照在高高的树梢，杜鹃在树头啼鸣。
东风吹拂着田野的水面，水边生长着江蓠草。
整天凝望山峦站立，有时也会沿着溪水行走。
就这样悠悠度日，何时才能像守城人那样有目标地生活。

这首诗描绘了一幅平和的乡村风光图。"西日照高树，树头子规鸣"表达了夕阳下的景致，阳光照耀着高大的树木，而树梢间传来了鹊鸟的鸣叫声，给人以温暖而又充满生机的感觉。

接着是"东风吹野水，水畔江蓠生"，东风轻拂过田野和河流，使得水边的蓠草茁壮成长，这些细节描写展现了春天的气息和自然界的勃发生机。

诗人在"尽日看山立，有时寻涧行"中表达了自己对大自然的观察与探索，既有静止之美，也有动态之趣。"兀兀长如此，何许似专城"则是诗人对于这片美丽景致的一种感慨和赞叹，似乎在寻找一个比喻来形容这种恬淡的生活状态，而最后以"专城"作为最适合的表达，这里的"专城"不仅是一个地理概念，更多的是一种心灵的栖息之所。

总体来说，这首诗通过对自然景观细腻描写，展现了诗人对于田园生活的向往与追求，以及他内心深处对和谐、平静生活状态的赞美。