劲jìn叶yè森sēn利lì剑jiàn，孤gū茎jīng挺tǐng端duān标biāo。

才cái高gāo四sì五wǔ尺chǐ，势shì若ruò干gān青qīng霄xiāo。

移yí栽zāi东dōng窗chuāng前qián，爱ài尔ěr寒hán不bù凋diāo。

病bìng夫fū卧wò相xiāng对duì，日rì夕xī闲xián萧xiāo萧xiāo。

昨zuó为wèi山shān中zhōng树shù，今jīn为wèi檐yán下xià条tiáo。

虽suī然rán遇yù赏shǎng玩wán，无wú乃nǎi近jìn尘chén嚣áo。

犹yóu胜shèng涧jiàn谷gǔ底dǐ，埋mái没méi随suí众zhòng樵qiáo。

不bù见jiàn郁yù郁yù松sōng，委wěi质zhì山shān上shàng苗miáo？

劲叶：强劲有力的叶子。
森利剑：密集且锋利如剑。
孤茎：孤独的茎秆。
挺端标：直立而顶端明显。
才高：高度只有。
干青霄：直指天空。
移栽：移植。
爱尔：爱你，指代前文的植物。
病夫：指诗人自己，因病而虚弱的人。
萧萧：形容环境的寂静。
檐下条：屋檐下的树枝。
无乃：岂不是。
涧谷底：山谷的底部。
埋没：被掩盖，消失。
郁郁：茂盛的样子。
委质：寄托本质，这里指松树的品格。

坚韧的叶子如利剑般矗立，孤独的茎秆直指天际。
高度不过四五尺，气势却直指青天。
被移栽到东窗前，你忍受寒冷而不凋零。
病弱的我躺在床上与你相对，日日夜夜感受你的宁静与寂寥。
昨天你还生长在山中，今天却成了屋檐下的枝条。
虽然受到人们的欣赏玩味，但你似乎离尘世的喧嚣太近。
还好你优于涧谷底的树木，不会被埋没在众多的柴薪之中。
但你不如山上的松树，它们坚守本性，是山中的幼苗。

这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人通过栽种松树的行为表达了自己对自然美景的喜爱与追求。劲叶森利剑，孤茎挺端标，是对松树外形的精彩描述，表现出它的坚韧和挺拔。才高四五尺，势若干青霄，则是从侧面描绘了松树的高度和气势，它仿佛可以直达天际。移栽东窗前，爱尔寒不凊，是诗人对这棵松树的喜爱之情，以及希望它能够常绿不凋。

病夫卧相对，日夕闲萧萧，这里透露出诗人的生活状态，他可能因为疾病而多次卧床，但仍能享受窗前松树带来的清凉和安宁。昨为山中树，今为檐下条，是对环境变化的一种表达，也反映出诗人对自然的观察与感悟。

虽然遇赏玩，无乃近尘嚣，这句话则显露出诗人的志向，他希望自己的生活能够远离世俗的喧嚣，而是能够静心欣赏大自然的美好。犹胜涧谷底，埋没随众樵，是对比不同环境下松树的生长状态，即便是在深山幽谷中被忽略的普通小木，也不如现在这棵栽种在窗前的松树。

最后，不见郁郁松，委质山上苗，这是诗人对于松树的期待，它既没有沦为山间郁郁青松，也没有成为山上微小的幼苗，而是成了他生活中的一个美丽景观。整首诗通过对松树的描述，展现了诗人对于自然之美的珍视和向往，以及希望远离尘世喧嚣的心境。