虎丘寺西小溪闲泛三绝·其二

作者:皮日休     朝代:唐

绝壑秖怜白羽傲,穷溪唯觉锦鳞痴。
更深尚有通樵处,或是秦人未可知。

注释

绝壑:深谷。
秖:只。
怜:欣赏。
白羽:洁白的羽毛(可能指鸟或箭羽)。
傲:傲然。
穷溪:狭窄的溪流。
唯觉:只有觉得。
锦鳞:锦鲤(色彩艳丽的鱼)。
痴:痴傻。
更深:深夜。
尚有:还有。
通樵处:砍柴人经过的小路。
或是:或许。
秦人:古代秦地的人。
未可知:未曾察觉。

翻译

深深的山谷只欣赏那洁白的羽毛的傲然,狭窄的溪流只有锦鲤显得痴傻。
即使深夜还有砍柴人经过的小路,这或许是古代秦地的人们未曾察觉的事。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图,诗人以细腻的笔触捕捉自然之美,同时流露出对古人遗迹的向往与遐想。

“绝壑秖怜白羽傲”一句,通过设定高耸的崖壁和洁白如雪的翅膀,勾勒出一种超脱俗世的仙境氛围。"穷溪唯觉锦鳞痴"则描绘了诗人在幽深溪谷中的感受,溪水潺潺,仿佛能听到鱼儿跳跃的声音(锦鳞),这种细腻的情趣表达出诗人对自然之美的沉醉。

“更深尚有通樵处”一句,透露了诗人对于更远处未知世界的探索欲望。"或是秦人未可知"则引出了历史的厚重感,秦人往事如同迷雾一般,令人遐想无限。

整首诗通过对自然景观的细致描绘和对古代遗迹的怀念,展现了诗人深邃的情感世界和丰富的审美情趣。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2