题支山南峰僧

作者:皮日休     朝代:唐

云侵坏衲重隈肩,不下南峰不记年。
池里群鱼曾受戒,林间孤鹤欲参禅。
鸡头竹上开危径,鸭脚花中擿废泉。
无限吴都堪赏事,何如来此看师眠。

拼音版原文

yúnqīnhuàizhòngwēijiānxiànánfēngnián
chíqúncéngshòujiè

línjiāncānchán
tóuzhúshàngkāiwēijìngjiǎohuāzhōngfèiquán

xiàndōukānshǎngshìláikànshīmián

翻译

乌云笼罩,压在破旧僧衣肩头,他不愿下南峰,岁月无从计算。
池塘里的鱼儿曾接受过戒律,林中的孤鹤渴望修行禅定。
危险的小径在鸡头竹上蜿蜒,废弃的泉水在鸭脚花丛中被发现。
吴都的美景无数,但哪里比得上来看你在这里安睡的景象呢?

鉴赏

诗人以深邃的笔触勾勒出一幅幽静的山中寺庙图景。"云侵坏衲重隈肩",云雾缭绕,似乎要渗透穿过僧人的衣衫,将其与自然融为一体。这不仅描绘了环境,也隐喻着时间在这里已失去了意义,不再被计数。"不下南峰不记年",表明诗人对于时间的忽略,是因为他选择了远离尘世,沉浸于这片静谧之地。

接下来,"池里群鱼曾受戒"和"林间孤鹤欲参禅"则是对寺中生物的一种描写。这里的“受戒”和“参禅”,不仅指动物似乎也在遵循佛法,更深层次地表达了自然界与宗教修行之间的和谐共生。

"鸡头竹上开危径",诗人细腻地描绘出一条险峻的小路开辟在竹丛之中,而"鸭脚花中擿废泉"则展示了自然界中生命力与创造力的奇迹。这些生动的画面,不仅展现了寺庙周围环境的美丽,更反映出诗人对大自然深厚的情感。

最后,"无限吴都堪赏事,何如来此看师眠"则是诗人对于这片土地和这里的僧侣生活的一种赞美。"吴都"指的是古代的苏州地区,这里充满了可供鉴赏的事物。而"何如来此看师眠",则是诗人对自己的提问,似乎在询问自己为何选择到这里来,去观看那位沉睡的僧侣。这个问题不仅是对个人选择的一种反思,也是对于一种生活方式和精神追求的一种肯定。

总体而言,这首诗通过细腻的自然描写和深邃的思想表达,展现了一个超脱尘世、与大自然和谐共处的理想之地。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2