扬yáng帆fān向xiàng何hé处chù，插chā羽yǔ逐zhú征zhēng东dōng。
夷yí落luò人rén烟yān迥jiǒng，王wáng程chéng鸟niǎo路lù通tōng。

江jiāng流liú回huí涧jiàn底dǐ，山shān色sè聚jù闽mǐn中zhōng。
君jūn去qù凋diāo残cán后hòu，应yìng怜lián百bǎi越yuè空kōng。

扬帆驶向何方，如同插翅追逐东方的征途。
边远地区的人烟稀少，但道路通过飞鸟也能抵达王都。
江水在山谷间蜿蜒流淌，山色尽显在福建中部的大地。
你离去之后，这里将会显得荒凉，想必你会怜惜百越之地的空旷。

这首诗是唐代诗人刘长卿的作品，名为《送乔判官赴福州》。从诗中可以看出，这是一首送别诗，诗人通过对自然景物的描绘，表达了对离去友人的惆怅和不舍。

“扬帆向何处，插羽逐征东。” 这两句开篇便设定了一种离别的情境。帆船扬起，向着遥远的东方前进，给人以一种无限的憧憬。而“插羽”则是古代行军时用羽毛标记道路的做法，这里借指乔判官赴福州之行，征途不易。

“夷落人烟迥，王程鸟路通。” 这两句描绘了一种边远荒凉的景象。人烟稀少，只有鸟儿在林间穿梭自如，这种对比强化了乔判官离去后的孤独和寂寞。

“江流回涧底，山色聚闽中。” 这两句则是对自然景物的描写。江水曲折流入深涧之中，而山色在闽中积聚，营造出一种幽深静谧的氛围。

“君去凋残后，应怜百越空。” 最后两句表达了诗人对乔判官离去后的感伤。乔判官一走，留下的是凋零的花草和空旷的大地，这里的“百越”指代福建地区，而“空”则是对朋友离去后的孤独与哀愁。

整首诗通过对自然景物的描写，以及对行者征途不易和离别之情的抒发，展现了诗人深沉的情感和丰富的想象力。