游yóu春chūn未wèi足zú春chūn将jiāng度dù，访fǎng紫zǐ寻xún红hóng少shǎo在zài家jiā。

借jiè问wèn流liú莺yīng与yǔ飞fēi蝶dié，更gèng知zhī何hé处chù有yǒu幽yōu花huā。

游春：春天出游赏花。
未足：不够，未尽兴。
度：过去，流逝。
访紫寻红：寻觅紫色和红色的花朵（通常指花的颜色）。
少在家：很少待在家里。
流莺：鸣叫的黄莺。
飞蝶：飞翔的蝴蝶。
更知：更了解，知道。
幽花：隐藏在深处或不显眼的花朵。

春天的游玩还没尽兴，春天就要过去了。
出门寻找紫色和红色的花朵，很少待在家里。

这首诗描绘了一个春日游玩的场景，诗人对春天的美好还意犹未尽，但春光易逝，正当寻花问路之时。"访紫寻红少在家"一句，表达了一种急迫的心情，因为时间不多，所以要抓紧寻找那些尚未开放或隐匿的花朵。这也反映出诗人对美好事物追求和珍惜的情怀。

"借问流莺与飞蝶"这句话，通过借助流莺（一种水鸟）和飞蝶（蝴蝶）的形象，表达了诗人在大自然中寻找美的过程。流莺和飞蝶都是对花香敏感的生物，它们所到之处，往往就是花开的地方，因此诗人通过它们来引导自己找到尚未发现的幽花。

最后一句"更知何处有幽花"则是诗人内心真实的呼唤，这不仅表达了对美好事物的追求，也反映了一种探索未知、发现新奇的心境。整首诗通过游赏春天的场景，展现了诗人敏锐的情感和细腻的观察力，同时也透露出一种对生活美好的无限向往和热爱。