画时：作画的时候。
空亡日：不吉利的日子。
卖处：售卖的地方。
识别人：懂得欣赏的人。
多情往来客：对艺术有感情的过路客人。
强将衫袖：勉强地用衣袖。
拂埃尘：拂去尘埃。

作画的日子应选在凶煞之日，售卖时难以遇到识货之人。
只有多情的过客，才会勉强挥袖拂去画上的尘埃。

这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品，描绘了诗人在特定日子对待画作的情形。"画时应遇空亡日，卖处难逢识别人"表达了诗人在某个不吉祥的日子里，对自己的画作感到无奈，因为很难找到能够理解和欣赏自己作品的人。"唯有多情往来客，强将衫袖拂埃尘"则是说只有那些频繁来访、对诗人怀有深情的朋友，即使在这样的日子里，也会不顾一切地用衣袖去擦拭画作上的灰尘，以此表达他们对诗人的支持和欣赏。

整首诗流露出一种孤独和无奈的情感，同时也透露出诗人对于真正能够理解自己艺术的朋友的珍视。通过这样的描述，刘禹锡不仅展现了个人情感，也反映出了当时社会中艺术家面临的困境与挑战。