这首诗是刘禹锡在唐朝创作的，通过其语言和意境，我们可以感受到诗人对朋友归来的喜悦之情，以及他深厚的情谊和高雅的文学功底。

"零陵香草满郊坰，丹穴雏飞入翠屏。" 这两句描绘了一个生机勃勃的自然景象，其中“零陵”指的是永州，“香草满郊坵”表达了一片繁盛的景色，而“丹穴雏飞入翠屏”则是在形容鸟儿在青翠的树林间自由飞翔，给人以生动活泼之感。

"孝若归来成画赞，孟阳别后有山铭。" 这两句中，“孝若”指的是诗人的朋友，他“归来”时，诗人用“成画赞”形容其风采可歌，好似一幅美丽的画卷。而“孟阳别后有山铭”则是在表达离别之后留下的深刻印象，如同山间留下了难以磨灭的銘记。

"兰陔旧地花才结，桂树新枝色更青。" 这两句描写了一幅春日景象，“兰陔旧地花才结”表明在熟悉的地方兰花正在绽放，而“桂树新枝色更青”则是形容桂树的新枝更加鲜嫩，生机勃勃。

"为报儒林丈人道，如今从此鬓星星。" 这两句中，“为报儒林丈人道”表达了诗人对朋友归来的一种回应或致敬，而“如今从此鬓星星”则是在形容一种美好的状态，好似头发间点缀着星辰一般。

整首诗通过生动的自然景象和深情的友谊表达，展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术造诣。