奉送裴司徒令公自东都留守再命太原

作者:刘禹锡     朝代:唐

星使出关东,兵符赐上公。
山河归旧国,管籥换离宫。
行色旌旗动,军声鼓角雄。
爱棠馀故吏,骑竹见新童。
汉垒三秋静,胡沙万里空。
其如天下望,旦夕咏清风。

拼音版原文

xīng使shǐchūguāndōngbīngshànggōng
shānguījiùguóguǎnyuèhuàngōng

xíngjīngdòngjūnshēngjiǎoxióng
àitángzhújiànxīntóng

hànlěisānqiūjìngshāwànkōng
tiānxiàwàngdànyǒngqīngfēng

翻译

使者从东方边境出发,重要的军事命令授予高级官员。
江山重归祖国怀抱,宫廷音乐更换了新的曲调。
行军队伍旗帜飘扬,军中鼓角声威雄壮。
怀念从前爱护百姓的官员,见到新一代的孩子骑着竹马。
汉朝的营垒在秋季显得宁静,万里胡地沙漠空旷无垠。
面对天下的期待,人们早晚都会歌颂清风带来的和平景象。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员从东方的关口出发,接受了兵符,赴任上公之职。山河回到了旧日的国土,而管籥(一种古代乐器)则换成了离别的宫殿。诗中的“行色旌旗动”和“军声鼓角雄”表现了出征的气势与威严,同时也透露出一丝离别的哀愁。接着,“爱棠馀故吏,骑竹见新童”两句表达了对旧时同僚和新遇到的少年仆从的思念。

“汉垒三秋静,胡沙万里空”则描绘了一种边塞的寂静与辽阔。最后,“其如天下望,旦夕咏清风”表达了诗人对未来美好境遇的期待,以及在每日晨昏时分吟诵清风的意境。

整首诗通过对自然景物和人物活动的描写,不仅展现了出征官员的豪迈气概,也流露了诗人对友情、故土以及未来的深切情感。语言雄浑,意象丰富,是一首集思念与壮观于一体的佳作。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2