昏hūn镜jìng非fēi美měi金jīn，漠mò然rán丧sàng其qí晶jīng。
陋lòu容róng多duō自zì欺qī，谓wèi若ruò他tā镜jìng明míng。

瑕xiá疵cī既jì不bù见jiàn，妍yán态tài随suí意yì生shēng。
一yī日rì四sì五wǔ照zhào，自zì言yán美měi倾qīng城chéng。

饰shì带dài以yǐ纹wén绣xiù，装zhuāng匣xiá以yǐ琼qióng瑛yīng。
秦qín宫gōng岂qǐ不bù重zhòng，非fēi适shì乃nǎi为wèi轻qīng。

昏镜：形容镜子因磨损或质量不佳而显得暗淡。
美金：指纯金。
漠然：茫然，不知所措的样子。
丧其晶：失去原有的光泽。
陋容：简陋的容貌。
他镜：其他镜子。
瑕疵：缺陷, 瑕疵。
妍态：美丽的姿态。
倾城：形容女子美丽得足以使全城为之倾倒。
饰带：装饰带。
纹绣：精致的刺绣。
装匣：装入盒子。
琼瑛：美玉。
秦宫：秦朝的宫殿。
重：重视。
非适：并不适合。
轻：轻视。

昏暗的镜子并非由纯金制成，失去了原有的光泽。
它的朴素外表常常自我欺骗，误以为其他镜子明亮。
由于看不到自身的瑕疵，美丽的幻象便任意浮现。
一天照个四五次，还自以为美貌能倾国倾城。
它身上装饰着精细的刺绣，盒子里镶嵌着美玉。
秦朝宫廷或许也曾珍视它，但现在看来，却显得轻浮无足轻重。

这首诗通过昏暗的镜子比喻人性的自欺和对外表的过度追求。昏镜不能反映真实的美丑，它的缺陷不再显现，反而能任意展现出令人羡慕的妍丽姿态。诗中的“一日四五照，自言美倾城”表达了这种过度自信和对外貌的迷恋。而最后两句“饰带以纹绣，装匣以琼瑛。秦宫岂不重，非适乃为轻。”则是说即便是昏镜，在精美的装饰下也显得不轻，这与历史上的秦朝宫殿之奢华形成对比，暗示了物品的价值有时并非在于其本身，而在于赋予它的意义和装饰。

整首诗语言优美，意象丰富，通过昏镜这一特殊载体探讨了人的心理和社会现象。