题终南麻先生寂禅师石室

作者:刘得仁     朝代:唐

因居石室贫,五十二回春。
拥褐冥心客,穷经暮齿人。
翠沈空水定,雨绝片云新。
危细秋峰径,相随到顶频。

注释

石室:简陋的石屋。
贫:贫穷。
五十二回春:五十多个春天。
拥褐:身穿粗布衣。
冥心客:专心致志的旅人。
穷经:穷尽经书。
暮齿:年老。
翠沈:湖水深绿。
空水定:湖面平静如镜。
雨绝:雨后。
片云新:一片新奇的云彩。
危细:险峻。
秋峰径:秋峰小路。
相随:相伴而行。
顶频:频繁到达山顶。

翻译

因为居住在简陋的石屋中,已经度过五十多个春天。
身穿粗布衣,专心致志的旅人,年老体衰仍研读经书。
湖水静如镜,雨后天空清新,连一片云彩都显得新奇。
沿着险峻的秋峰小路,我常常与它相伴,直至山顶。

鉴赏

这首诗描绘了诗人隐居于山中的生活状态和心境。"因居石室贫,五十二回春"表明诗人在简陋的石室中度过了多个春天,体现出一种超脱世俗、淡泊名利的生活态度。

"拥褐冥心客,穷经暮齿人"则表现了诗人与自然和谐相处的情景,"拥褐"可能是指围坐于简陋的布衣之中,"冥心客"则隐含着一种宁静致远的心境;"穷经"指的是深入研究古籍文典,"暮齿人"则形象地描绘了诗人在晨夕时分沉浸于书卷中的景象。

"翠沈空水定,雨绝片云新"这一句,则是对自然景色的细腻描写。"翠沈"可能指的是山谷间清澈的溪流,"空水定"则表现了水的宁静与平和;"雨绝"暗示了一场雨后的天气转晴,"片云新"则形象地展示了天际飘浮着几朵洁净如洗的白云。

最后一句"危细秋峰径,相随到顶频"表达了诗人与友人共同攀登高山的场景。"危细秋峰径"描绘了陡峭而又狭窄的山路,"相随到顶频"则展现了诗人与友人的深厚情谊和不畏艰险的一往情深。

整首诗通过对自然景色的细腻描写和内心世界的抒发,表达了一种超然物外、自在飞扬的人生态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2