姹女：美丽的女神。
南方：地理位置的南方，也可能象征生命的源泉。
太阳：光明、温暖的象征。
蟾宫：月亮宫殿，常用来指仙境。
玉液：珍贵的仙酒或液体。
坎户：象征水底或地下，可能指炼丹之处。
琼浆：美酒，比喻极美的仙液。
神仙饵：古代神话中的长生不老药。
我：诗人自己。
尝：品尝。
万纪：万世，极言时间之长。
物外：超脱世俗，指仙境或精神世界。
翱翔：自由自在地飞翔。

美丽的女神居住在南方，她的身边孕育着光明。
月亮宫殿中烹煮着仙人的玉液，水底洞穴里炼制着琼浆美酒。
古代的神仙曾以此为食，如今这仙丹降临，让我得以品尝。
饮下这一杯，能延长万世寿命，使我能在世间之外自由飞翔。

这首诗描绘了一幅仙境图景，充满了神奇与梦幻色彩。首句“姹女住南方，身边产太阳”将姹女置于一个光辉灿烂的环境中，她的存在似乎能孕育出太阳这样的壮观现象，这里可能暗示着一种生命力与创造力的象征。

接着“蟾宫烹玉液，坎户炼琼浆”则是对仙境中的奇异生活的一种描写。蟾宫指的是月宫，烹玉液和炼琼浆都是道教修炼的神秘过程，这里诗人通过这些形象表达了一种超脱尘世、追求永恒与纯净的愿望。

“过去神仙饵，今来到我尝”一句，则是将这种仙境生活与自己现实的体验相联系，似乎在说这种美妙的情景不再只是远离人间的传说，而是已经触手可及。

最后，“一杯延万纪，物外任翱翔”进一步加深了这种超脱物质世界、享受永恒快乐的意境。一杯仙酒能延续万世，诗人的心灵在这样的境界中获得了自由和飞扬，仿佛能够翱翔于天地之间，无拘无束。

整首诗通过对仙境生活的描绘，以及个人体验与永恒追求的表达，展现了一种超凡脱俗的情感和哲思。