顿悟：突然领悟。
黄芽理：生命的奥秘。
阴阳：宇宙的两种基本力量。
禀：源于。
自然：大自然。
乾坤：天地。
炉：熔炉。
炼：修炼。
日月：太阳和月亮。
鼎：古代烹饪或炼丹的器具。
煎：熬炼。
木产：树木中产生。
长生汞：象征长生不老的灵药。
金烹：用黄金熬炼。
续命铅：延续生命的物质。
世人：人们。
明：明白。
此道：这个道理。
立便：立刻。
返童颜：恢复青春容颜。

突然领悟了生命的奥秘，阴阳法则源于大自然。
在天地这个大熔炉中修炼，经受日月交替的考验。
树木中孕育着长生不老的灵药——汞，黄金则用来熬炼延续生命的铅。
如果世人能明白这个道理，立刻就能恢复青春容颜。

这首诗是唐代诗人吕岩的作品，名为《五言·其三》。诗中融合了道家和炼丹术语的意象，探讨自然与生命的哲理。

“顿悟黄芽理，阴阳禀自然。” 这两句表达了对宇宙和谐、自然规律的顿悟理解，以及这种理解来源于对阴阳变化的观察。

“乾坤炉里炼，日月鼎中煎。” 使用道家丹经中的炼丹术语比喻生命修炼过程，将天地视为大炉，日月代表时间和宇宙之力，对应内丹学说中以心神炼化身躯之意。

“木产长生汞，金烹续命铅。” 木与金在五行中有其特定的属性和象征意义，这里使用木生汞（一种矿物）和金煮铅（金属）来隐喻生命的滋养和延续。

“世人明此道，立便返童颜。” 这两句表达了如果人们能够领悟并践行这种自然与生命的哲理，就能达到返老还童，即重获青春活力之意。

总体来看，这首诗通过运用丹道术语，抒写了对宇宙、自然和生命本质的深刻理解，以及通过修炼达到长生不老的愿望。