雨yǔ洗xǐ高gāo秋qiū净jìng，天tiān临lín大dà野yě闲xián。
葱cōng茏lóng清qīng万wàn象xiàng，缭liáo绕rào出chū层céng山shān。

日rì落luò千qiān峰fēng上shàng，云yún销xiāo万wàn壑hè间jiān。
绿lǜ萝luó霜shuāng后hòu翠cuì，红hóng叶yè雨yǔ来lái殷yīn。

散sàn彩cǎi辉huī吴wú甸diàn，分fēn形xíng压yā楚chǔ关guān。
欲yù寻xún霄xiāo汉hàn路lù，延yán首shǒu愿yuàn登dēng攀pān。

雨洗净了秋天的高洁，天空俯瞰着广阔的田野。
万物在葱郁清新中展现，山脉层层叠叠环绕四周。
夕阳西下照耀千座峰峦，山谷间的云雾消散无踪。
雨后的绿萝更显翠绿，经雨洗礼的红叶更加鲜艳。
光彩斑斓照亮吴地原野，身影分散映入楚关的边界。
我渴望寻找通向霄汉的路，期盼能攀登那高远的巅峰。

这首诗描绘了一幅秋日山川的美丽景象，充满了清新和静谧的氛围。开篇“雨洗高秋净”即设定了一个经过秋雨洗礼后的干净而明朗的季节背景。接下来的“天临大野闲”则是对宽阔原野与晴空相连之景的描绘，给人一种悠然自得、无拘无束的感觉。

诗中“葱茏清万象”和“缭绕出层山”两句，生动地展现了秋天植物繁茂、层峦叠嶂的景色。这里的“葱茏”一词形容了树木郁郁苍苍，而“缭绕”则描写了山势蜿蜒曲折，给人以无限遐想。

“日落千峰上，云销万壑间”两句，则是对夕阳西下的美景的细腻描写。金色的阳光洒在连绵的山峰之上，而白云则在深邃的山谷中消散，这一刻的天地交融，显得格外庄严。

“绿萝霜后翠，红叶雨来殷”两句，是对植物经秋霜洗礼后的生机与经过秋雨后的浓艳色彩的赞美。这里的“绿萝”指的是藤蔓类植物，而“红叶”则是大自然赋予树木的丰富色彩。

诗歌最后，“散彩辉吴甸，分形压楚关”两句，通过对山川之色的描绘，表达了诗人对于壮丽景致的赞叹和向往。而“欲寻霄汉路，延首愿登攀”则是诗人心中对于探索更高远境界的渴望与决心。

总体而言，这首诗通过对秋天山川美景的细腻描绘，展现了自然之美，同时也流露出诗人内心深处对于理想境界的追求和向往。