秋qiū台tái好hǎo登dēng望wàng，菡hàn萏dàn发fā清qīng池chí。
半bàn似sì红hóng颜yán醉zuì，凌líng波bō欲yù暮mù时shí。

秋台：秋天的观景台。
菡萏：荷花的别称，这里指盛开的荷花。
清池：清澈的池塘。
红颜：美丽的女子，这里比喻盛开的荷花。
凌波：形容荷花在水面上漂浮的样子。
暮时：傍晚时分。

秋天的高台最适合登高远望
荷花在清澈的池塘中盛开

这首诗描绘了一幅秋天登上高台远眺的画面，菡萏在清澈的池塘中盛开。诗中的意象半似醉酒后的红颜，给人以柔和美好的感觉。"凌波欲暮时"则勾勒出一幅即将入夜的景象，水波荡漾，时间仿佛在静谧的秋色中缓缓流逝。

诗人朱景玄通过这短短四句，展现了他对自然美景的细腻感受和深厚情感，同时也反映出唐代诗人的高超艺术造诣。