玉台体十二首·其十二

作者:权德舆     朝代:唐

楼上吹箫罢,闺中刺绣阑。
佳期不可见,尽日泪潺潺。

注释

楼上:指楼上的某个地方。
吹箫:古代的一种乐器演奏。
罢:停止。
闺中:古代女子居住的地方,通常指内室。
刺绣:用针线在织物上绣花。
阑:栏杆或绣品上的装饰图案。
佳期:美好的约会或期望的日子。
可见:能够相见。
尽日:整天。
泪潺潺:形容泪水不断流淌。

翻译

楼上的人已经停止吹箫了
闺中的女子还在绣着栏杆

鉴赏

这是一首表达对美好时光不可得与哀愁的诗句。"楼上吹箫罢",设想一个场景:在一座高楼之上,有人放下了箫管,可能是因为夜已深或者心情不佳;"闺中刺绣阑"则描绘了一位女子在内室里专注地进行着刺绣工作,她或许也在等待着某个特别的时刻或是某个人。"佳期不可见"表达了对美好时光的渴望与失望,可能是因为期待中的欢聚无法实现,或是因为时光易逝,美好的瞬间转瞬即逝;"尽日泪潺潺"则形象地展现了这种失落与哀愁的情感,全天的时间里,她都在默默地流着眼泪。

诗人通过这短短四句,勾勒出了一个等待中的女子内心世界,她对美好时光的向往,以及因无法实现而产生的深沉忧伤。整体上,这首诗运用了鲜明的意象和细腻的情感表达,展现出古代女性在封建社会中所承受的压抑与无奈,同时也透露出她们对于自由和美好生活的向往。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2