池chí色sè似sì潇xiāo湘xiāng，仙xiān舟zhōu正zhèng日rì长cháng。
燕yàn飞fēi惊jīng蛱jiá蝶dié，鱼yú跃yuè动dòng鸳yuān鸯yāng。

云yún聚jù歌gē初chū转zhuǎn，风fēng回huí舞wǔ欲yù翔xiáng。
暖nuǎn醅pēi松sōng叶yè嫩nèn，寒hán粥zhōu杏xìng花huā香xiāng。

罗luó绮qǐ留liú春chūn色sè，笙shēng竽yú送sòng晚wǎn光guāng。
何hé须xū明míng月yuè夜yè，红hóng烛zhú在zài华huá堂táng。

池色：池塘的景色。
潇湘：湖南的潇水和湘江，常用来形容美丽清澈的水景。
仙舟：指装饰华美，如同仙境中的小船。
日长：白天时间显得漫长。
燕飞：燕子飞翔。
蛱蝶：一种蝴蝶，这里泛指蝴蝶。
鱼跃：鱼儿跳出水面。
鸳鸯：常比喻恩爱的夫妻或情侣，这里指水中的鸟禽。
云聚：云彩聚集。
歌初转：歌声开始流转，可能指歌声刚开始或者歌声婉转变化。
风回：风向回转。
舞欲翔：舞姿轻盈，好像要飞起来一样。
暖醅：温热的未过滤的酒。
松叶嫩：形容酒色清绿新鲜，如嫩松叶。
寒粥：凉粥，可能指加了凉性食材的粥。
杏花香：粥中有杏花的香味，也可能指环境中有杏花香。
罗绮：华丽的丝织品，这里代指衣着华丽的人们。
留春色：保留着春天的美景或氛围。
笙竽：两种古代吹奏乐器，这里泛指音乐。
送晚光：伴随傍晚的时光流逝。
何须：何必。
明月夜：明亮的月夜。
红烛：红色的蜡烛，常用于喜庆场合。
华堂：装饰华丽的大厅，这里可能指的是宴会场所。

池塘的景色仿佛潇水和湘江，仙舟上白日悠长时光缓慢。
燕子飞翔惊动了蝴蝶，鱼儿跳跃扰动了鸳鸯。
云朵聚集时歌声刚开始流转，风向回转舞姿似要飞翔。
温热的酒如同嫩松叶般清新，寒凉的粥散发着杏花的香气。
绫罗绸缎留住春天的色彩，笙箫乐声送走傍晚的余晖。
何必非要明月当空的夜晚，红烛已在华堂中点亮。

这首诗描绘了一场在池塘边举行的宴会景象。开篇“池色似潇湘，仙舟正日长”写出了宴会所在地的美丽景色，池水如同古代传说中的潇湘之水那么迷人，仙舟停靠在阳光灿烂的湖面上。接下来的“燕飞惊蛱蝶，鱼跃动鸳鸯”则展示了自然界的生机勃勃，一切都显得那么和谐而有生气。

诗人通过“云聚歌初转，风回舞欲翔”传达了一种宴会上的欢愉氛围，仿佛音乐和歌声随着风儿轻轻飘荡，让人忍不住想要翩翩起舞。至于“暖醅松叶嫩，寒粥杏花香”，则是对宴会中的美食佳肴进行的描绘，既有温热的美酒，也有清淡的粥食，而杏花之香更添了一份清新。

最后，“罗绮留春色，笙竽送晚光。何须明月夜，红烛在华堂”则表达了宴会不受时日限制的意境。即便是白昼，也能将春天的美好颜色留住，而乐器的声音随着暮色渐浓，宴会依旧在华丽的大厅中进行，无需等待明月高悬之夜。

整体而言，这首诗以其精致的笔触和细腻的情感，展现了一个充满生机与欢乐的宴会场景。