红hóng霞xiá青qīng壁bì底dǐ，石shí室shì薜bì萝luó垂chuí。
应yìng有yǒu迷mí仙xiān者zhě，曾céng逢féng采cǎi药yào时shí。

桃táo花huā饶ráo两liǎng颊jiá，松sōng叶yè浅qiǎn长cháng髭zī。
直zhí是shì来lái城chéng市shì，何hé人rén识shí得dé伊yī。

红霞：红色的云彩，这里形容日出或日落时绚丽的天色。
青壁：青色的山壁，指山崖峭壁呈现出青绿色。
石室：山洞或岩石构成的房间。
薜萝：薜荔和女萝两种植物，常用来形容隐士所居之处的藤蔓植物。
迷仙者：被仙境吸引或迷失于仙境中的人。
采药：古代常指道士或隐士上山采集草药，也象征寻求长生或修行。
桃花：此处比喻脸颊颜色鲜艳如桃花。
饶：这里是使充满、增添的意思。
两颊：两边的脸蛋。
松叶：松树的叶子，这里形容胡须的形状和颜色。
浅长髭：浅色且较长的髭须，髭指嘴唇上方的胡子。
直是：即便是，即使是真的。
来城市：进入或到达繁华的城镇。
何人：谁，哪一个。
识得：认识，辨认得出。
伊：他，此指那位仙风道骨的人。

红霞映照着青色的山壁下，石室旁藤蔓和薜荔缠绕低垂。
这里必定有让人迷路的仙境，或许以前有人在此时采药相遇。
他的脸颊像桃花般红润，细长的胡须像松叶般青绿。
他即便来到繁华的城市里，又有谁能认出这位不凡的仙人呢？

这首诗描绘了一位隐居者的生活景象，通过鲜明的对比和生动的细节，展现了自然与人文的交融。开篇“红霞青壁底，石室薜萝垂”两句，以壮丽的山色和幽深的石室设定了一个超凡脱俗的环境，其中薜萝植物常生长在古老建筑上，这里象征着时间的沉淀与静谧。接着“应有迷仙者，曾逢采药时”两句，诗人设想这里可能是传说中仙人的栖身之所，他们或许会来此地采集灵药。这些描写营造出一种神秘而又平和的氛围。

下片“桃花饶两颊，松叶浅长髭”则转向隐者本人，通过细腻的情景描绘，展现了隐者的生活状态。桃花轻拂脸庞，松叶在须髯间，这些生动的形象不仅展示了自然美的浸染，更传递出隐者与大自然之间和谐共生的情感。

最后“直是来城市，何人识得伊”两句，则引出了诗人对隐者的关切。隐者离开山林，来到喧嚣的都市之中，他们平凡无奇的外表往往让人难以辨识。这不仅反映了隐者与世俗社会的隔阂，更暗示着在物欲横流的世界里，那些真正有才华或有思想的人可能会被忽视。

整首诗通过对自然景观和人物生活状态的细腻描绘，传达了一种超越世俗的宁静与自由，以及对隐逸生活的向往。