白bái首shǒu从cóng颜yán巷xiàng，青qīng袍páo去qù佐zuǒ官guān。
只zhī应yìng微wēi俸fèng禄lù，聊liáo补bǔ旧jiù饥jī寒hán。

地dì说shuō丘qiū墟xū甚shèn，民mín闻wén旱hàn歉qiàn残cán。
春chūn风fēng吹chuī绮qǐ席xí，宾bīn主zhǔ醉zuì相xiāng欢huān。

白首：年老，头发已白。
从颜巷：住在简陋的地方，‘颜巷’常用来指代穷困的居所。
青袍：古代低级官员的官服，这里指代官职卑微。
只应：只能。
微俸禄：微薄的薪水。
聊补：勉强弥补。
旧饥寒：以往的贫困生活。
地说：指大地，泛指社会、国家。
丘墟甚：形容土地荒废严重，‘丘墟’意为空荡荒凉之地。
民闻旱歉残：民众听说干旱导致的歉收情况，‘歉残’指收成不好。
春风：春天的风，也象征着和煦与生机。
绮席：华丽的宴席。
宾主醉相欢：宾客与主人相互沉醉于欢乐中，‘醉相欢’表示气氛非常愉快。

年老时过着清贫的生活，在简陋的巷子里居住，身着朴素的青色官服前去辅佐官员。
仅仅依靠微薄的俸禄，勉强填补以往的饥饿与寒冷。
大地遭受严重荒芜，民众听闻旱灾而忧心收成受损。
春风吹拂着华美的宴席，宾客与主人相互举杯，沉浸在欢乐之中。

这首诗描绘了一位官员辞别友人，踏上归途的场景。开篇“白首从颜巷，青袍去佐官”两句，通过对发白的头和着青衣形象的描写，传达了时间流逝和职务变迁的情境。诗人表明这位官员即将离开，去往新的任所。

接着“只应微俸禄，聊补旧饥寒”两句，则透露出这位官员过去可能生活贫困，现在得到一点微薄的俸禄（古代官员的薪资）仅能勉强度日，补偿往昔的饥饿和寒冷。

“地说丘墟甚，民闻旱歉残”两句，通过对荒废的丘墟和民众因旱灾而受损的描述，表现了诗人对乡土的关怀和忧虑之情。

最后，“春风吹绮席，宾主醉相欢”则转换了氛围，描写了一场在春天举行的宴会，朋友们在和风中饮酒畅谈，共同享受着短暂的欢乐时光。

整首诗通过对离别、往昔贫困与现实关怀以及朋友间的欢聚情景的描绘，展现了诗人丰富的情感和深厚的人文关怀。