赠智满三藏

作者:齐己     朝代:唐

灌顶清凉一滴通,大毗卢藏遍虚空。
欲飞薝卜花无尽,须待陀罗尼有功。
金杵力摧魔界黑,水精光透夜灯红。
可堪东献明天子,命服新酬赞国风。

拼音版原文

guàndǐngqīngliángtōngcángbiànkōng
fēiqiánghuājìn

dàituóluóyǒugōng
jīnchǔcuījièhēishuǐjīngguāngtòudēnghóng

kāndōngxiànmíngtiānmìngxīnchóuzànguófēng

注释

灌顶:佛教仪式,比喻获得智慧的启发。
清凉:清净凉爽,比喻心灵的宁静。
一滴通:一点点就完全领悟。
大毗卢藏:指大日如来,即毗卢遮那佛,佛教密宗的根本佛。
虚空:宇宙空间,这里喻指无处不在。
欲飞:希望飞舞。
薝卜花:栀子花,常用于比喻美好或修行的成果。
无尽:无穷无尽。
陀罗尼:梵文音译,意为真言、咒语,具有神秘力量的语言。
金杵:金色的手杖,象征佛法的力量。
力摧:有力量摧毁。
魔界黑:黑暗的魔界,象征邪恶与障碍。
水精光:水晶的光芒,比喻纯净而明亮的智慧之光。
夜灯红:夜晚的灯光,暗指在困难或黑暗中的指引。
可堪:值得,配得上。
东献:向东边进献,古代中国以东为尊,常指朝见皇帝。
明天子:贤明的天子,指皇帝。
命服:官服,受皇帝赐予的官职和服饰。
新酬:新的报酬或奖赏。
赞国风:赞美国家的风气或文化。

翻译

顶上甘露带来清凉感觉,一点就通达,大毗卢遮那佛的智慧遍布整个虚空。
想要飞舞的栀子花无穷无尽,必须等待真言咒语发挥它的力量。
金色的手杖有力量摧毁黑暗的魔界,水晶般的光芒穿透夜晚的红灯。
更值得向东边献给天子,以新的官服报答并赞美国家的风气。

鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己创作的《赠智满三藏》,通过对佛教修行和仪式的描绘,展现了诗人对佛法的崇敬以及对智满三藏高僧的赞誉。

"灌顶清凉一滴通":此句运用了佛教中的灌顶仪式,象征着清净和启迪之意。"大毗卢藏遍虚空"则是借用佛教经典中对宇宙万物的描述,表达了佛法广泛而深入。

"欲飞薝卜花无尽":这里通过描写飞花来形容智满三藏的法华不断涌现,寓意其佛学造诣之高深。"须待陀罗尼有功"则强调了修行需要坚持和积累。

"金杵力摧魔界黑":借用金刚杵的形象来表达智满三藏以佛法摧毁无知与邪恶之力。"水精光透夜灯红"则描绘了一种清净明亮的境界,暗示着智慧和正道照亮心灵。

最后两句"可堪东献明天子,命服新酬赞国风"表达了诗人希望智满三藏能将佛法传播至更广泛的地方,以此来颂扬国家的盛世之美。

整首诗通过对佛教仪式和修行的描绘,以及对智满三藏的赞誉,展现了一种宗教与文学相结合的艺术境界。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2