作者:齐己     朝代:唐

蠹不自蠹,而蠹于木。
蠹极木心,以丰尔腹。
偶或成之,胡为勖人。
人而不真,繇尔乱神。
蠹兮蠹兮,何全其生。
无托尔形,霜松雪柽。

拼音版原文

érxīn
xīnfēngěr

ǒuhuòchéngzhīwèirén
rénérzhēnyáoěrluànshén

quánshēng
tuōěrxíngshuāngsōngxuěchēng

注释

蠹:蛀虫。
自蠹:自我消耗。
木:树木。
蠹极:蛀蚀到极点。
木心:树的中心。
丰尔腹:使你的身体丰满,比喻得到利益。
偶或:偶尔。
成之:成功做到。
胡为:为何。
勖人:勉励人。
人而不真:人如果不真诚。
繇:因,由。
乱神:扰乱心神。
蠹兮蠹兮:蛀虫啊蛀虫。
何全其生:怎能保全它的生命。
无托尔形:没有依托的形态,比喻失去生存的基础。
霜松:经受霜冻的松树。
雪柽:雪中的柽柳,都是耐寒坚韧的植物,比喻坚贞的品格。

翻译

蛀虫不自食其身,却侵蚀着树木。蛀蚀至树心,只为充实你的肚子。
偶尔这样成功了,为何还要鼓励别人。人若不真诚,会因你而心神不宁。
蛀虫啊蛀虫,怎能保全生命。没有依附的形态,就像霜打的松、雪中的柽柳。

鉴赏

这首诗名为《蠹》,出自唐代诗人齐己之手。从字里行间,我们可以感受到诗人对自然界某些现象的深刻观察和独特思考。

"蠹不自蠹,而蠹于木。" 这两句诗开篇便揭示了主题——蠹虫(一种寄生在树木内部的昆虫)的生存状态。它并非自食其身,而是选择寄生于木,使人不禁思考其行为背后的原因。

接着,"蠹极木心,以丰尔腹。" 这两句诗描绘了蠹虫深入树木之内,以此为食的场景。这里,“木心”暗示了蠹虫渗透至木材最核心的地方,而“以丰尔腹”则表现出蠹虫通过这种方式来丰满自己的肚子,生存状态得到了极致的满足。

诗人随后提出了一个问题:“偶或成之,胡为勖人。” 这里的“偶或成之”意味着蠹虫在树木内部偶然成功繁殖,而“胡为勖人”则是诗人对这种现象提出疑问——为什么会有人类去干扰这些蠹虫的生存?

紧接着,“人而不真,繇尔乱神。” 这两句诗表达了诗人对于人类行为的不赞同。这里,“人而不真”指的是人们往往不以真诚之心对待自然,而“繇尔乱神”则是说这种不真实的人类行为扰乱了自然界原本和谐的秩序。

最后,诗人感慨地发问:“蠹兮蠹兮,何全其生。” 这里,“蠹兮蠹兮”是对蠹虫的呼唤,而“何全其生”则是在询问这些小生物如何才能保全它们的生命。

整首诗通过对蠹虫与树木关系的描绘,抒发了诗人对于自然界中弱小生命命运的关怀,以及对人类不当行为的批判。同时,这也反映出诗人希望人们能够尊重自然、和谐共存的深刻思想。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2