何hé地dì堪kān相xiāng饯jiàn，南nán楼lóu出chū万wàn家jiā。
可kě怜lián高gāo处chù送sòng，远yuǎn见jiàn故gù人rén车chē。

野yě果guǒ新xīn成chéng子zǐ，庭tíng槐huái欲yù作zuò花huā。
爱ài君jūn兄xiōng弟dì好hǎo，书shū向xiàng颍yǐng中zhōng夸kuā。

何地：哪里。
堪：适合。
相饯：互相饯别。
南楼：地名，此处指告别的地点。
出：突出，在...之中显眼。
万家：众多的房屋，形容城市繁华。
可怜：可爱，此处指可贵、感人。
高处送：在高楼上送别。
远见：远远地看见。
故人车：老朋友的车，代指朋友离开。
野果：野外的果实。
新成子：刚刚成熟。
庭槐：庭院中的槐树。
欲作花：将要开花。
爱君：欣赏你，喜欢你。
兄弟好：兄弟间关系和睦，感情好。
书向：书写，传达给。
颍中：颖川，地名，这里泛指远方的朋友。
誇：夸奖，赞扬。

哪里是适合告别的地方？南楼耸立在众多房屋之中。
可怜站在高处送别，远远地看着老朋友的车子。
野外的果实刚刚长成，庭院中的槐树即将开花。
我欣赏你们兄弟情深，要把这份情感在颖川中传扬。

这首诗描绘了一幅夏日里送别的温馨场景。"何地堪相饯，南楼出万家"两句，通过对比鲜明的视角差异，表达了诗人站在高处眺望时的感慨和对远方亲人的思念。"可怜高处送，远见故人车"进一步强调了这种情感，透露出对即将离去之人的不舍。

接着，"野果新成子，庭槐欲作花"两句，以生动的自然景象烘托出季节的变化和生命的勃发，这些细节丰富了画面，也让情感的表达更加立体和深刻。

最后，"爱君兄弟好，书向颍中誇"则流露出诗人对亲朋好友的深厚情谊，以及通过书信这种古代沟通方式来表达自己的喜悦之情。整首诗在轻松愉快的氛围中展现了人间真挚的情感和夏日里特有的生机与活力。