山shān祇qí亦yì望wàng幸xìng，云yún雨yǔ见jiàn灵líng心xīn。
岳yuè馆guǎn逢féng朝cháo霁jì，关guān门mén解jiě宿sù阴yīn。

咸xián京jīng天tiān上shàng近jìn，情qíng渭wèi日rì边biān临lín。
我wǒ武wǔ因yīn冬dōng狩shòu，何hé言yán是shì即jí禽qín。

山祗：山神。
望幸：期盼皇上的驾临。
云雨：云雾和雨水。
灵心：神灵的意愿。
岳馆：山中馆舍。
朝霁：早晨雨后天晴。
关门：关隘。
宿阴：夜晚残留的阴霾。
咸京：京城，这里指唐朝都城长安。
天上近：形容京城仿佛离天际很近。
清渭：清澈的渭水，渭河是流经长安的一条重要河流。
日边临：依傍着太阳边缘，形容地理位置之高或视野之开阔。
我武：我（指皇上）的武力、武功。
因冬狩：通过冬季狩猎活动。
何言：何须多言。
是即禽：这些禽兽就是证明，意指狩猎成果显示了皇上的武威。

山神也在期盼皇上的驾临，云雾和雨水显现出神灵的意愿。
在山中馆舍恰逢早晨雨后天晴，关隘的阴霾也已消散。
京城仿佛离天际很近，清澈的渭水依傍着太阳边缘。
我以冬季狩猎彰显武威，何须多言，所获禽兽便是明证。

这首诗是唐代诗人张九龄的作品，体现了诗人对自然美景的赞美和内心世界的寄托。首句“山祗亦望幸”中的“山祗”，即山神，是古人对山脉崇拜的一种表现，“望幸”表达了一种渴望或期盼之情，可能是诗人希望得到自然界的眷顾或感应。接着“云雨见灵心”，则描绘了云雨变幻的景象与诗人的内在精神世界相映照，显示出诗人对超自然力量的敬畏。

第三句“岳馆逢朝霁”中，“岳馆”可能指的是山间的宫殿或庙宇，而“逢朝霁”则是晨曦初现，云雾散去的情景。紧接着“关门解宿阴”，这里的“关门”可能暗示着某种封闭状态，而“解宿阴”则是指解开长夜的阴霾。这两句通过对比明暗，展示了时间流转和光明到来的希望。

第五句“我武因冬狩”表达了一种强烈的意志或行动，“我武”可能意味着诗人的自信与力量，而“因冬狩”则是指在严寒的季节进行狩猎活动，体现了勇敢和坚韧不拔。最后一句“何言是即禽”，这里的“何言”可能是在质疑或反问某种说法，“是即禽”则意味着是否真的成为与自然融为一体的状态，或许在暗示诗人希望通过狩猎活动，实现与大自然之间更深层次的沟通。

整首诗通过对山川云雨、朝霁宿阴等自然景象的描绘，以及对狩猎行为的表述，展现了诗人内心世界的丰富性和对自然界的敬畏之情。同时，这也可能反映出诗人对于君王（圣制）的赞美和追随之意，体现了古代文人常有的政治寄托。