龟负图

作者:张佐     朝代:唐

天意将垂象,神龟出负图。
五方行有配,八卦义宁孤。
作瑞旌君德,披文叶帝谟。
乘流喜得路,逢圣幸存躯。
莲叶池通泛,桃花水自浮。
还寻九江去,安肯曳泥途。

注释

天意:上天的意愿。
垂象:显示吉祥的征兆。
神龟:古代象征吉祥的龟。
负图:背负神秘图案。
五方:东西南北中。
八卦:中国古代的神秘符号。
旌:旗帜,象征。
君德:君王的美德。
披文:解读文字。
帝谟:帝王的谋略。
乘流:顺流而下。
得路:找到出路。
逢圣:遇到圣明时代。
幸存躯:有幸保全生命。
莲叶:莲花。
池通泛:池塘畅游。
桃花水:桃花盛开时的水。
自浮:自然漂浮。
九江:泛指江河。
曳泥途:在污浊的路上跋涉。

翻译

天意似乎要展示吉祥的征兆,神龟显现背负着神秘的图案。
五行的运行都有相应的象征,八卦的道理怎能孤立无依。
作为吉兆彰显君王的美德,解读文字符合帝王的谋略。
顺流而下我欣喜找到出路,遇到圣明时代有幸保全生命。
在莲花盛开的池塘中畅游,桃花随流水自然漂浮。
我将回归那九条江河,怎会甘愿在污浊的路上跋涉。

鉴赏

这首诗描绘了一幅祥瑞降临的景象。开头两句“天意将垂象,神龟出负图”表达了天意昭彰,吉祥之兆显现,通过神龟背负图文来象征君主德行的高尚和权威的合法性。

接着,“五方行有配,八卦义宁孤”进一步强调了天地之间和谐有序,以及阴阳变化中蕴含的深邃哲理。这里的“五方”指的是古代中国的宇宙观,即东、西、南、北、中五个方向,而“八卦”则是《易经》中的基本图征,代表了世界万物的根本法则。

诗人通过“作瑞旌君德,披文叶帝谟”表达对君主崇高品德和文治教化的赞美。这里的“瑞旌”指的是吉祥之物,比喻君主德行的光辉,而“文叶”则象征着文化教育的繁荣。

随后的“乘流喜得路,逢圣幸存躯”表达了诗人在顺应天意中找到内心的喜悦,以及遇到圣明之君而感到身心得以保全的福祉。

接下来,“莲叶池通泛,桃花水自浮”则描绘了一幅自然景色,其中莲叶覆盖的池塘和随波逐流的桃花共同营造出一片生机勃勃、清新脱俗的意境。

最后两句“还寻九江去,安肯曳泥途”表达了诗人对于往昔美好时光的怀念,以及不愿意再度尘世烦恼的心情。这里的“九江”可能指的是古代中国南方的一条大河,或是泛指水道,而“曳泥途”则象征着俗世的纷扰和污浊。

总体来看,这首诗通过对自然界现象的描绘和吉祥之兆的赞颂,表达了诗人对于君主德行和天命合一、社会和谐美好的向往,以及个人内心世界的喜悦与平静。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2