洛中作

作者:张祜     朝代:唐

元和天子昔平戎,惆怅金舆尚未通。
尽日洛桥闲处看,秋风时节上阳宫。

拼音版原文

yuántiānpíngróngchóuchàngjīnshàngwèitōng

jìnluòqiáoxiánchùkànqiūfēngshíjiéshàngyánggōng

注释

元和天子:唐朝皇帝李豫(唐宪宗)的年号。
平戎:平定战事,这里指收复被藩镇割据的地区。
金舆:古代帝王乘坐的华丽车辆。
尚未通:还没有恢复通行。
尽日:整天。
洛桥:洛阳桥,唐代著名的交通要道。
闲处看:在桥上悠闲地观看。
上阳宫:唐代皇家宫殿,位于洛阳。

翻译

从前的元和天子曾平定战乱
但遗憾的是,通往皇宫的道路仍未开通

鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧和对往昔繁华的追忆之情。"元和天子昔平戎"一句,提到的是唐朝元和年间(807-820年),皇帝曾经亲征平定了战乱,这里“昔”字表达了诗人对于过去时光的回顾与怀念。而“惆怅金舆尚未通”则透露出一种哀伤之情,"金舆"指的是皇帝的车驾,但这里却被用来象征着往日的繁华已经不再,"尚未通"则可能暗示着当时政治上的不稳或是诗人内心世界的一种隔绝感。

接下来的“尽日洛桥闲处看”一句,通过描绘诗人在洛桥上度过一个悠长的白昼,不为俗世所扰,表现了他超然物外的心境。"秋风时节上阳宫"则是对自然景象的描写,"秋风"给人以凉爽之感,而“上阳宫”作为地点,则增添了一种空阔与静谧。

整首诗通过对过去和现实的对比,以及对自然美景的细腻描绘,展现了诗人复杂的情感世界。诗中的意象丰富,情感深沉,既有对往日繁华的怀念,也有对现实的淡然与超脱。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2