送琼贞发述怀

作者:张祜     朝代:唐

送出南溪日,离情不忍看。
渐遥犹顾首,帆去意难判。
最恨临行夜,相期几百般。
但能存岁节,终久得同欢。

拼音版原文

sòngchūnánqíngrěnkàn
jiànyáoyóushǒufānnánpàn

zuìhènlínxíngxiāngbǎibān
dànnéngcúnsuìjiézhōngjiǔtónghuān

翻译

在南溪送别时,离别的愁绪难以直视。
船渐行渐远,他仍频频回首,心中难舍之情难以决断。
最令人痛恨的是,分别的夜晚来临,我们曾有多少约定。
只要能记住每年的节日,最终我们定能重逢共享欢乐。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情,诗人在送别时刻感慨系之深切。开篇“送出南溪日,离情不忍看”即设定了哀伤的氛围,时间和空间交织在一起,展现了对逝去光阴和远行者的依依不舍。

接着,“渐遥犹顾首,帆去意难判”,诗人通过动作传达了内心的情感,这种反复回望的举止显示了内心的挣扎与矛盾。帆影渐逝,而心中的思念却难以断绝。

“最恨临行夜,相期几百般”一句,更深化了离别之痛。临行之际,夜色如墨,只能在短暂的时间内多叮咛一些安慰的话语,以此来缓解即将到来的长久分别。

最后,“但能存岁节,终久得同欢”表达了一种对未来的美好期待。诗人希望能够珍藏每一个节气,哪怕是最为平常不过的日子,只要有机会,最终还能与所爱之人共度欢乐时光。

这首诗通过送别的情景,展现了诗人深沉的情感和对未来美好生活的期待。语言简练而情感丰富,是一篇表达离愁的佳作。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2