旅lǚ窜cuàn南nán方fāng远yuǎn，传chuán闻wén北běi使shǐ来lái。
旧jiù庭tíng知zhī玉yù树shù，合hé浦pǔ识shí珠zhū胎tāi。

白bái发fā因yīn愁chóu改gǎi，丹dān心xīn托tuō梦mèng回huí。
皇huáng恩ēn若ruò再zài造zào，为wèi忆yì不bù然rán灰huī。

我流浪在遥远的南方，听说北方使者即将来临。
家乡的庭院中，我深知那珍贵的玉树，合浦之地，我也知晓那珍珠的孕育。
满头白发因愁苦而改变，我心中热烈的忠诚寄托在梦境之中。
如果皇上的恩典再次降临，我定会以生命铭记，永不忘记。

这首诗是唐代诗人张说的作品，表达了诗人对友人的思念和对皇恩的感激。开篇“旅窜南方远，传闻北使来”两句描绘了一种隔绝与期待的情景，南方之远似乎象征着一种难以跨越的距离，而北使的到来则带来了信息的交流和希望。

“旧庭知玉树，合浦识珠胎”通过对比，表明诗人对于旧日友情的珍视和认识，就像人们知道哪些地方出产美玉或珍珠一样。这些比喻增添了诗中的情感深度，同时也突出了友谊的宝贵。

“白发因愁改，丹心托梦回”则透露出诗人内心的忧虑和对往昔美好时光的追思。白发代表着时间的流逝和忧愁的积累，而“丹心”则象征着忠诚和热烈的情感。诗人通过梦境来寻求与过去的连接，表达了深切的怀念之情。

最后，“皇恩若再造，為憶不然灰”表现了诗人对于皇恩的感激之情，如果皇恩能够重新赐予，那么即便是往日的记忆也不会随风而逝。这不仅是对君恩的赞颂，也反映出诗人对于得以重续友谊的渴望。

整首诗通过细腻的情感描写和丰富的象征性表达，展现了诗人复杂的情感世界以及他对友情和皇恩的深切感怀。