东dōng壁bì图tú书shū府fǔ，西xī园yuán翰hàn墨mò林lín。

诵sòng诗shī闻wén国guó政zhèng，讲jiǎng易yì见jiàn天tiān心xīn。

位wèi窃qiè和hé羹gēng重zhòng，恩ēn叨dāo醉zuì酒jiǔ深shēn。

缓huǎn歌gē春chūn兴xīng曲qū，情qíng竭jié为wèi知zhī音yīn。

（1）丽王殿：唐代宫殿名。应制得林字：奉皇帝之命作诗，规定用林字韵。（2）（3）东壁、西园：皆代指丽正殿书院。（4）诗：《诗经》。（5）易：《易经》。（6）和羹：宰相的代称。

东边的藏书阁，西园的文人聚集地。
吟诵诗歌能洞悉国家政务，讲解《易经》可见天道人心。
身处高位肩负调和国事的重任，承蒙恩典得以畅饮忘忧。
轻声唱出春天的欢快之曲，只为寻找那份知音的情谊。

这首诗描绘了一个学者雅集的场景，东壁图书府和西园翰墨林构成了一幅文化与自然交融的画面。"诵诗闻国政，讲易见天心"表明在这里不仅研读诗书，还探讨国家大计和宇宙之道，显示了作者对知识和智慧的渴望。

"位窃和羹重，恩叨醉酒深"则透露出宴会上的欢乐气氛，以及由此产生的情谊与感激之情。"缓歌春兴曲，情竭为知音"表现了诗人在春日悠闲地唱歌，心中的喜悦无限，希望找到能够理解自己情感的人。

整首诗通过对宴会场景的描写，展现了作者对于知识、友谊和美好生活的向往。