岳州西城

作者:张说     朝代:唐

水国何辽旷,风波遂极天。
西江三纪合,南浦二湖连。
危堞临清境,烦忧暂豁然。
九围观掌内,万象阅眸前。
日去长沙渚,山横云梦田。
汀葭变秋色,津树入寒烟。
潜穴探灵诡,浮生揖圣仙。
至今人不见,迹灭事空传。

拼音版原文

shuǐguóliáokuàngfēngsuìtiān
西jiāngsānnánèrlián

wēidiélínqīngjìngfányōuzànhuōrán
jiǔwéiguānzhǎngnèiwànxiàngyuèmóuqián

chángshāzhǔshānhéngyúnmèngtián
tīngjiābiànqiūjīnshùhányān

qiánxuétànlíngguǐshēngshèngxiān
zhìjīnrénjiànmièshìkōngchuán

翻译

水乡多么辽阔,风浪直通天边。
西江的水势浩荡,南浦的湖泊相连。
高耸的城墙面对清澈的环境,烦恼忧虑暂时消散。
四周的景象尽收眼底,万物在眼前展现。
太阳落向长沙的小洲,山脉横亘在云梦的田野。
水边的芦苇变幻出秋天的色彩,渡口的树木沉浸在寒烟中。
探索隐藏的洞穴寻求神奇,短暂人生向圣贤致敬。
然而如今人们已看不见,只留下遗迹和传说流传。

鉴赏

这首诗描绘了一处风景如画的水乡,通过对比和对偶的手法,营造出一种开阔辽远与静谧安详并存的意境。"水国何辽旷,风波遂极天"一句,勾勒出广阔无垠的江面与接触天际的波涛,展现了诗人对大自然之雄伟景象的描绘和感受。

"西江三纪合,南浦二湖连"则展示了一片错综复杂却又交织成一体的水系,从而映射出诗人对历史与空间的深刻把握和艺术化处理。紧接着的"危堞临清境,烦忧暂豁然"表达了诗人在这宁静美好的环境中心灵的获得短暂的释放。

通过"九围观掌内,万象阅眸前"一句,我们可以感受到诗人面对壮丽景色时内心世界的丰富和视野的开阔。随后"日去长沙渚,山横云梦田"则将光阴流转与山川交错构筑成一个既具象征性又带有超现实色彩的意境。

在最后一段,"汀葭变秋色,津树入寒烟。潜穴探灵诡,浮生揖圣仙"诗人通过对自然景观与神秘元素的描写,表达了自己对于生命、时间和精神世界的深刻体悟。而结尾的"至今人不见,迹灭事空传"则抒发了历史消逝、人类渺小以及诗人个人情感的复杂交织。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘和内心世界的深刻探索,展现了一位有着深邃思想与丰富情感的古代文人的艺术成就。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2