云yún孤gū鹤hè独dú且qiě相xiāng亲qīn，仿fǎng效xiào从cóng它tā折zhé角jiǎo巾jīn。

不bù用yòng吴wú江jiāng叹tàn留liú滞zhì，风fēng姿zī俱jù是shì玉yù清qīng人rén。

孤独的云中鹤相伴相依，效仿它那折弯的头巾。
无需在吴江感叹滞留，它们都拥有如玉般清雅的风姿。

此诗描绘了一种超脱世俗、不随波流的高洁情操。开篇"云孤鹤独且相亲，仿效从它折角巾"，以鹤立云端自清自凈为象征，表达了诗人对独立不羁品格的向往和追求。"不用吴江叹留滞"则说明诗人对于世间纷争毫无留恋，只是轻轻带过，不做停留。而结句"风姿俱是玉清人"，则进一步强调了诗人本身的高雅脱俗，如同玉一般纯洁无暇。

从整体来看，此诗通过对比和排斥，塑造了一位超然物外、风度翩翩的诗人形象。同时，也反映出诗人对于人生境遇的淡然态度，以及追求个性独立和精神自由的坚持。