凤fèng麟lín胶jiāo尽jìn夜yè如rú何hé，共gòng叹tàn先xiān生shēng剑jiàn解jiě多duō。
几jǐ度dù吊diào来lái唯wéi白bái鹤hè，

此cǐ时shí乘chéng去qù必bì青qīng骡luó。
图tú中zhōng含hán景jǐng随suí残cán照zhào，琴qín里lǐ流liú泉quán寄jì逝shì波bō。

惆chóu怅chàng真zhēn灵líng又yòu空kōng返fǎn，玉yù书shū谁shuí授shòu紫zǐ微wēi歌gē。

凤凰麒麟的胶尽了，夜晚会怎样呢？大家共同感叹先生剑术高强，解招无数。
多次前来凭吊，只有白鹤相伴，此刻离去，必定骑着青骡。
画卷中蕴含的景色随着夕阳余晖消逝，琴声中流淌的泉水寄托着对逝去时光的哀思。
心中充满惆怅，真灵归去又是空无，谁能传授那紫色天界的歌谣呢？

这首诗是唐代诗人张贲的作品，名为《奉和袭美伤开元观顾道士》。从内容来看，诗中表达了诗人对一位道士离去的感慨，以及对逝去时光的怀念。

“凤麟胶尽夜如何，共叹先生剑解多。”这里的“凤麟”可能指的是古代传说中的瑞兽，它们的出现往往象征着吉祥或是皇权的合法性。而“先生剑解多”则表明这位道士不仅拥有高超的剑术，还有着深邃的智慧和解答。

“几度吊来唯白鹤， 此时乘去必青骡。”诗人提到“白鹤”可能是指代某种纯洁或灵性之物，而“吊来”则暗示了对这位道士的召唤或邀请。至于“此时乘去必青骡”，则可能是在说这位道士将乘坐神马（以青骡为象征）离去，表达了一种超脱尘世的意境。

“图中含景随残照，琴里流泉寄逝波。”这里，“图中含景”可能是指画中的景致，而“随残照”则是在说这些景致随着日落而渐渐消失。至于“琴里流泉”，则是在形容一种超然的境界，好像琴声中也能听到溪流般的声音。而“寄逝波”则是在表达诗人对过往美好时光的留恋。

“惆怅真灵又空返，玉书谁授紫微歌。”诗中的“惆怅真灵”表现了诗人心中的不舍和哀伤，“又空返”则是说这种情感最终还是归于虚无。而“玉书谁授紫微歌”则是在问，这种高远的道德或修养，又是由谁来传授呢？这里的“紫微歌”可能指的是一种与天地合一的境界。

总体而言，这首诗通过对自然景物和超自然元素的描绘，表达了诗人对逝去时光的感伤，以及对于某种精神追求或修养的向往。