共gòng许xǔ寻xún鸡jī足zú，谁shuí能néng惜xī马mǎ蹄tí。
长cháng空kōng净jìng云yún雨yǔ，斜xié日rì半bàn虹hóng霓ní。

檐yán下xià千qiān峰fēng转zhuǎn，窗chuāng前qián万wàn木mù低dī。
看kàn花huā寻xún径jìng远yuǎn，听tīng鸟niǎo入rù林lín迷mí。

地dì与yǔ喧xuān闻wén隔gé，人rén将jiāng物wù我wǒ齐qí。
不bù知zhī樵qiáo客kè意yì，何hé事shì武wǔ陵líng谿xī。

大家都期待着探索鸡足山的美景，又有谁会吝惜策马前行的步伐。
广阔的天空洗尽了乌云和雨水，夕阳映照下半空中挂着彩虹。
屋檐下的群峰在眼前转动，窗外的树木因风低垂。
为了赏花，我们踏上遥远的小径，聆听鸟儿在林中歌唱，却迷失其中。
这里仿佛与尘世的喧嚣隔绝，人与自然融为一体。
我不明白樵夫的心意，为何他会在武陵溪边流连忘返。

这首诗描绘了一幅生动的山水游历图景。开篇“共许寻鸡足，谁能惜马蹄”两句，通过对比鲜明地表达了诗人对于大自然中微小事物的关注和珍惜之情，同时也反映出诗人观察生活的细腻与深刻。

接下来的“长空净云雨，斜日半虹霓”两句，则描绘了一幅天气万千的自然风光图。其中，“长空净云雨”表达了诗人对高远天空中云彩变幻之美的赞叹，而“斜日半虹霓”则展示了阳光与彩虹交织在阴霾中的奇异景象，给人以神秘莫测之感。

紧接着，“檐下千峰转，窗前万木低”两句，从室内望出去的视角，将山峦与树木的景致描绘得淋漓尽致。诗人通过这种方式，不仅展现了自然美景，更传达了一种超然物外、心旷神怡的情怀。

“看花寻径远，听鸟入林迷”两句，则写出了诗人在大自然中的漫游与感受。他不是简单地观赏花朵，而是通过观花来寻找更远的路径；也不是仅仅聆听鸟鸣，更是在鸟鸣声中体验一种迷离忘返的情境。

“地与喧闻隔，人将物我齐”两句，表达了诗人在自然界中的和谐共存之感。这里，“地与喧闻隔”可能暗示着远离尘世的喧嚣，而“人将物我齐”则显示出诗人对于自然万物平等对待的心态。

最后，“不知樵客意，何事武陵溪”两句，则流露出诗人的疑惑和好奇。这里的“樵客”通常指的是樵夫，即在山林中砍柴的人，而“不知樵客意”则是诗人对于樵夫在武陵溪这一特定地点活动原因的不解，反映出一种对未知世界的探索欲望。

总体而言，这首诗通过生动的景物描写和深刻的情感表达，展现了诗人与自然和谐相处、心旷神怡的生活态度，以及对于生命和世界的深层次探究。