年nián少shǎo才cái高gāo求qiú自zì展zhǎn，将jiāng身shēn万wàn里lǐ赴fù军jūn门mén。
辟pì书shū远yuǎn到dào开kāi呈chéng客kè，

公gōng服fú新xīn成chéng著zhù谢xiè恩ēn。
驿yì舫fǎng过guò江jiāng分fēn白bái堠hòu，戍shù亭tíng当dāng岭lǐng见jiàn红hóng幡fān。

海hǎi花huā蛮mán草cǎo连lián冬dōng有yǒu，行xíng处chù无wú家jiā不bù满mǎn园yuán。

年少：年轻的。
才高：才能出众。
求自展：追求自我展现。
将身：带着自己。
万里：遥远的路程。
军门：军营的大门。
辟书：征召文书。
远到：从远方送达。
开呈：打开展示。
客：他人。
公服：官服。
著谢恩：穿上表示感谢。
驿舫：驿站的船只。
过江：渡过江面。
白堠：白色的里程碑。
戍亭：守卫的亭子。
红幡：红色旗帜。
海花：海边的花草。
蛮草：异域的草木。
连冬有：整个冬天都有。
行处：所到之处。
无家：没有固定的家。
不满园：到处都是美景。

年轻有才，渴望自我展现，不远万里投奔军营。
接到征召文书，远道而来展示给客人看，新制官服穿在身以示感谢恩典。
乘驿站船过江时，看见白色的里程碑，守边亭子立于山岭上，飘扬着红色旗帜。
海边的花草即使到了冬天也依然盛开，行走在任何地方，都感觉没有家，但周围都是满眼的美景。

这首诗描绘了一位年轻才华横溢的士人，踏上了远离家乡、万里赴任的征途。他们前往军营报到，而这段经历充满了对个人勇气和决心的展现。

"辟书远到开呈客，公服新成著谢恩" 这两句诗表明了士人对于得以参与国防事务而感到荣幸，并且已经准备好了一切，包括了代表国家身份的公服，以示对皇恩的感激之情。

"驿舫过江分白堠，戍亭当岭见红幡" 描述了士人途经江河、驿站和边防要塞的情景，红色的军旗映入眼帘，是战事频仍的象征。

"海花蛮草连冬有，行处无家不满园" 这两句则透露出一种淡泊明志的哲学态度。即使在异乡他土，也能从自然中寻找到慰藉之物，不以失去故土而感到悲哀。

整首诗通过对景物的细腻描绘，展现了士人远行征途中的豪迈情怀和坚定的信念。