我：主语，指代诗人自己。
爱：喜爱，表示对铜官乐的深厚感情。
铜官乐：古代的一种音乐或艺术形式。
千年：极言时间之长，表示持续很久。
未拟还：没有打算返回或离开。
要须：需要，表示动作的重要性。
回舞袖：转身起舞，舞动衣袖。
拂尽：彻底清除，擦拭干净。
五松山：可能是地名，也可能象征着某种理想或景色。

我深深喜爱铜官乐，千年过去也未曾打算离开。
每当起舞时，我挥动衣袖，似乎要拂去五松山所有的尘埃。

此诗描绘了诗人对铜官山之美景的深深喜爱，以及在酒醉之后，想要随音乐起舞，以衣袖拂过五松山的意境。诗中流露出诗人超脱尘世、与大自然合一的豪放情怀。

"我爱铜官乐"直接表达了对铜官山美妙景致和悠扬乐曲的热爱，"千年未拟还"则透露了一种时间上的永恒与不变。接下来的"要须回舞袖"一句，生动地展现出诗人在醉酒之后，那种随性而为、忘我之境界。在这种状态中，即使是山峰也似乎可以被轻易触及。

最后的"拂尽五松山"更增添了一份超然物外的情趣，仿佛诗人的舞袖能够轻轻地拂过那五松山，体现了诗人与自然之间的和谐统一，以及对自由生活的无限向往。这不仅是对景色的描绘，更是对心境的抒发。