赠饶阳张司户燧

作者:李白     朝代:唐

朝饮苍梧泉,夕栖碧海烟。
宁知鸾凤意,远托椅桐前。
慕蔺岂曩古,攀嵇是当年。
愧非黄石老,安识子房贤。
功业嗟落日,容华弃徂川。
一语已道意,三山期著鞭。
蹉跎人间世,寥落壶中天。
独见游物祖,探元穷化先。
何当共携手,相与排冥筌。

拼音版原文

cháoyǐncāngquánhǎiyān
níngzhīluánfèngyuǎntuōtóngqián

lìnnǎngpānshìdāngnián
kuìfēihuángshílǎoānshífángxián

gōngjiēluòrónghuáchuān
dàosānshānzhùbiān

cuōtuórénjiānshìliáoluòzhōngtiān
jiànyóutànyuánqiónghuàxiān

dānggòngxiéshǒuxiāngpáimíngquán

翻译

早晨在苍梧山泉边饮水,傍晚栖息于碧海的轻烟之中。
哪里知道鸾凤的心意,它们选择遥远的梧桐树前寄托情感。
仰慕蔺相如这样的古人,也想效仿嵇康的行为。
惭愧自己不是黄石公那样的智者,怎会理解张良的才德。
感叹自己的功业如同落日,青春容貌已被时光抛弃。
一句话已经道出心意,期待在三山相聚,共同追求理想。
在这人世间虚度光阴,内心却向往着壶中的天地。
独自见到万物的起源,探索宇宙的奥秘,走在变革的前沿。
何时能携手共进,一起破除人生的困惑和谜团。

鉴赏

这首诗充满了对远古时代的向往和对自然美景的描绘。诗人通过“朝饮苍梧泉,夕栖碧海烟”一句,展现了一种超脱世俗、与自然合一的生活状态。“宁知鸾凤意,远托椅桐前”则透露出诗人对神仙境界的向往和追求。接下来,“慕蔺岂曩古,攀嵇是当年”表达了诗人对于历史和传统文化的尊重与怀念。

“愧非黄石老,安识子房贤”一句中,诗人通过自比黄石公和子房先生来表达自己的谦逊和对古人智慧的仰慕。随后,“功业嗟落日,容华弃徂川”则显露出一种对于功名利禄的超然和淡泊。

“一语已道意,三山期著鞭”表明诗人渴望与知己交流心意,并愿意冒险穿越三山以寻找心灵的寄托。接着,“蹉跎人间世,寥落壶中天”则描绘了一种对现实生活的不满和对于封闭空间中的自由天地的渴望。

“独见游物祖,探元穷化先”一句中,诗人通过独自观察万物之祖和探求宇宙的根本来表达自己的哲思。最后,“何当共携手,相与排冥筌”则表达了对友情的珍视和对未来美好时光的期待。

整首诗流露出一种超然物外、追求精神自由的气质,同时也蕴含着深厚的文化底蕴和哲学思考,是一首集豪放与哲理于一体的佳作。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2