赠黄山胡公求白鹇

作者:李白     朝代:唐

请以双白璧,买君双白鹇。
白鹇白如锦,白雪耻容颜。
照影玉潭里,刷毛琪树间。
夜栖寒月静,朝步落花闲。
我愿得此鸟,玩之坐碧山。
胡公能辍赠,笼寄野人还。

拼音版原文

qǐngshuāngbáimǎijūnshuāngbáixián
báixiánbáijǐnbáixuěchǐróngyán

zhàoyǐngtánshuāmáoshùjiān
hányuèjìngcháoluòhuājiān

yuànniǎowánzhīzuòshān
gōngnéngchuòzènglóngrénhái

注释

白璧:珍贵的白色玉璧。
君:您。
白鹇:一种美丽的鸟类。
白如锦:洁白如丝织品。
白雪:比喻极白的事物。
耻容颜:感到羞愧不如。
玉潭:清澈如玉的水潭。
琪树:神话中的仙树。
寒月:清冷的月光。
落花闲:花瓣飘落的宁静。
碧山:青翠的山峰。
胡公:指赠送者胡公。
辍赠:停止赠送。
野人:山野之人,指诗人自己。

翻译

我愿用两块白璧,换取你的两只白鹇。
白鹇洁白如锦缎,连白雪也羞于与它比美。
它们在玉潭中映照身影,在琪树间梳理羽毛。
夜晚栖息在寒冷的月光下,清晨漫步在落花丛中,悠闲自在。
我渴望拥有这样的鸟,让它陪伴我在青翠的山上赏玩。
如果胡公能慷慨相赠,就请将它们装入笼子,送回山野之中。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静自然的画面,诗人通过对白鹇的形象进行抒情,表达了自己对高洁生活和艺术境界的向往。开篇"请鉴赏下面的中国古诗"后直接进入意境,通过"双白璧买君双白鹇"展现了诗人对这只鸟儿的珍视与渴望。接下来"白鹇白如锦,白雪耻容颜"则是对白鹇外观的细腻描绘,既突显了它的洁白无瑕,也映衬出诗人的审美情趣。

第三句"照影玉潭里,刷毛琪树间"通过对白鹇栖息环境的描写,进一步强化了自然纯净的氛围。"夜栖寒月静,朝步落花闲"则表达了诗人在这宁静中与自然和谐共生的情感。

"我愿得此鸟,玩之坐碧山"不仅是对白鹇的喜爱,也隐喻着诗人对心灵自由和远离尘世的追求。最后"胡公能辍赠,笼寄野人还"则透露出朋友间的情谊交往,以及诗人的淡泊名利。

总体来看,这首诗通过白鹇这一自然之物,展现了诗人对美好事物的追求和对高洁生活的向往,同时也反映出诗人内心的宁静与自在。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2