秀xiù才cái何hé翩piān翩piān，王wáng许xǔ回huí也yě贤xián。
暂zàn别bié庐lú江jiāng守shǒu，将jiāng游yóu京jīng兆zhào天tiān。

秋qiū山shān宜yí落luò日rì，秀xiù水shuǐ出chū寒hán烟yān。
欲yù折zhé一yī枝zhī桂guì，还hái来lái雁yàn沼zhǎo前qián。

这首诗是唐代著名诗人李白的作品，描绘了一位秀才即将离别去往京城赶考的场景。诗中通过对自然景物的描述，表现了对朋友的依依不舍之情。

“秀才何翩翩，王许回也贤。” 这两句点出了秀才的风度和其姓氏，表明他是一个有才能且品德高尚的人。"翩翩"一词形容其气质非凡。

“暂别庐江守，将游京兆天。” 这里写出秀才即将告别庐江的地方官员，去参加京城的科举考试。"京兆天"指的是京都地区，古时科举考试多在此进行。

“秋山宜落日，秀水出寒烟。” 描述了秋季的景色，山峦在夕阳的映照下更显庄严，而江水边则弥漫着轻薄的雾气。这些自然景象营造了一种静谧而又略带哀愁的情绪。

“欲折一枝桂，還來雁沼前。” 最后两句表达了诗人对朋友的不舍，以及希望他能成功并早日归来之愿。"折桂"在古代是征人的习俗，象征着将有荣誉加身。而“雁沼”则是一种比喻，用以描绘诗人期待朋友如同大雁般的归来。

整首诗通过对秀才离别和自然景物的细腻描写，抒发了诗人对友人的深厚情感以及美好祝愿。