河伯：黄河之神。
海若：海神。
小物：微小生物。
通方士：博学之人。
紫霄：形容志向高远。
苍山：深山。
地古：古老之地。
岩高：山岩高耸。
翠微岭：青翠山岭。
金沙泉：金色泉水。
践苔：踏着苔藓。
鼎湖：古代传说中的仙境。
龙驾：龙车。
子午关：古代关隘。
山路远：山路漫长。
拂琴：弹琴。
星饭：以星光照明。
人烟无明异：人烟稀少。
鸟道：险峻山路。
攀厓：攀爬悬崖。
白日晚：日影西斜。
石门隐：石门深处。
石潭歌：石潭边的歌谣。
涉雪：踏雪。
紫芳：紫色香花。
濯缨：洗涤冠带。
幽意：幽深的情感或志趣。

河伯见到海若，傲慢地夸耀他的秋水。
渺小的生物不懂长远的计划，怎会知道有博学的人呢。
你有紫霄般的志向，独自走向苍茫的山峦。
古老的土地上，寒云深深，山岩高处常有长风吹起。
初次登上翠微岭，又在金沙泉边休息。
早晨踏着苔藓上的霜滑行，傍晚在月光下游玩水波。
在石下溪流饮水，夜晚在藤萝中栖息，伴着溪烟。
在鼎湖梦见碧绿的清水，龙车空驶，一片迷茫。
清晨走过子午关，山路遥遥，返回时更觉遥远。
弹琴声中聆听霜猿，熄灭烛火，以星为食。
人烟稀少，山路险峻，往返不易。
攀崖直上，仿佛触碰青天，向下看，日影渐短。
过了石门隐藏之处，再唱石潭之歌。
踏雪寻找紫色的香花，洗涤心灵，想起清澈的波涛。
这个人无法再见，但这个地方你自行探索。
替我感谢这里的风和泉，它们如何能理解我幽深的心意呢。

此诗描绘了诗人在自然中的徜徉与感悟。河伯见海而自傲，表明诗人对广阔无垠的自然景象有着深刻的认识和敬畏之心。"小物昧远图"一句，则表现出诗人对于自身渺小的认识，同时也透露出一种超脱世俗的小隐精神。而"宁知通方士"则是在强调这种超然物外的心境。

"多君紫霄意"等句，表达了诗人的志向和理想，如同紫霄之上，高洁而独立。"独往苍山里"则是对这种精神状态的进一步阐释，即在现实世界中寻找一片属于自己的精神圣地。

接下来的几句，通过对自然景观的描绘，如"地古寒云深"、"岩高长风起"等，不仅展示了诗人对于大自然的感受，同时也强调了自然界的崇高和神秘。"初登翠微岭"一段，则是具体行迹的记录，表现出诗人的豪放不羁。

在后面的几句中，如"践苔朝霜滑"、"弄波夕月圆"等，可以看出诗人对自然之美的细腻感受和深刻体验。而"饮彼石下流"一句，则是对清泉甘水的一种享受，表现了诗人与自然和谐共生的境界。

"鼎湖梦渌水"、"龙驾空茫然"等句，是对诗人内心世界的描绘，一方面展示了他的想象力和诗意，而另一方面也反映出他对于超脱现实、追求自由的心理状态。

在后半部分，诗人描述了自己早行过关、登山的经历，以及听霜猿之声、灭烛而食星饭的情景。这些描写都充满了诗人的独特情怀和对自然的深切感悟。

"攀厓倒青天"一句，通过对高耸岩石的攀登，表达了一种向上、向善的精神追求。而"下视白日晚"则是从高处眺望，感受到时间流逝和光阴迅速。

最后几句，如"既过石门隐"、"还唱石潭歌"等，是对诗人在自然中所获得的心灵满足和艺术创造的肯定。"涉雪搴紫芳"一句，则是对自然美景的一种享受。而"濯缨想清波"则是在表达一种超脱尘世、纯净心灵的愿望。

整首诗通过丰富多彩的自然描写和深邃的情感抒发，展现了诗人李白超凡脱俗的个性和他对于自由与自然的热爱。