临lín平píng水shuǐ竭jié蒹jiān葭jiā死sǐ，里lǐ社shè萧xiāo条tiáo旅lǚ馆guǎn秋qiū。
尝cháng叹tàn晋jìn郊jiāo无wú乞qǐ籴dí，

岂qǐ忘wàng吴wú俗sú共gòng分fēn忧yōu。
野yě悲bēi扬yáng目mù称chēng嗟jiē食shí，林lín极jí翳yì桑sāng顾gù所suǒ求qiú。

苛kē政zhèng尚shàng存cún犹yóu惕tì息xī，老lǎo人rén偷tōu拜bài拥yōng前qián舟zhōu。

临平湖水干涸芦苇枯萎，乡间社庙冷清旅馆秋意浓。
曾经感叹晋郊百姓买粮难，怎会忘记吴地风俗共分他人忧虑。
田野上人们悲伤地望着食物，树林深处寻找仅有的收成。
严苛的统治还在，人们仍心惊胆战，老者偷偷祈求在前行的舟中得到庇佑。

这首诗描绘了诗人在秋天到达浙西一带，面对着萧瑟的旅馆景象和萧条的里社风光，内心充满了感慨。开篇两句“临平水竭蒹葭死，里社萧条旅馆秋”设定了整首诗的情调与环境，平水之滨，蒹葭枯死，反映出一种凄凉景象，而里社的萧瑟和旅馆的秋意，更添了一份寂寞。

接着，“尝叹晋郊无乞籴”表达了诗人对于历史上晋朝郊野无人乞食（乞籴，指的是乞求粮食）的往事感慨。随后，“岂忘吴俗共分忧”则是说难道忘记了吴地的风俗，共同承担忧患吗？这里暗示诗人对历史的关切和对民间疾苦的同情。

“野悲扬目称嗟食，林极翳桑顾所求”写出了农村的悲凉景象，以及人们对于生活困顿的无奈。他们只得在田野中辛勤劳作，以期获得生计之资，而那遮天蔽日的树木和茂密的桑枝，又反映出生活的艰难。

最后，“苛政尚存犹惕息，老人偷拜拥前舟”表达了诗人对于仍然存在的苛政（苛政指的是不合理或过分严厉的法律和征税）的担忧。老人在船上偷偷地行礼，象征着人们对更好生活的渴望和无奈。

整首诗通过对自然景物的描绘，以及对历史与现实的反思，表达了诗人对于社会不公、民生疾苦以及个人命运的深切感慨。