一yī从cóng张zhāng野yě卧wò云yún林lín，胜shèng概gài谁shuí人rén更gèng解jiě寻xún？
黄huáng鸟niǎo不bù能néng言yán往wǎng事shì，

白bái莲lián虚xū发fā至zhì如rú今jīn。
年nián年nián上shàng国guó荣róng华huá梦mèng，世shì世shì高gāo流liú水shuǐ石shí心xīn。

始shǐ欲yù共gòng君jūn重zhòng怅chàng望wàng，紫zǐ霄xiāo峰fēng外wài日rì沈shěn沈shěn。

一：开始。
从：自。
张野：人名，可能指诗人所仰慕的隐士。
卧：隐居。
云林：云雾缭绕的山林。
胜概：壮丽的景象。
更：更加。
解：懂得，理解。
黄鸟：黄莺。
言：述说。
往事：过去的事情。
白莲：象征纯洁的莲花。
虚发：徒然开放。
年年：每年。
上国：京都，朝廷。
荣华梦：繁华的梦境，比喻仕途或理想。
世世：一生一世。
高流：高尚的人。
水石心：形容心境如水石般清静。
共君：与你一起。
重怅望：再次遥望。
紫霄峰：虚构的高山，象征理想或远方。
沈沈：沉沉，形容日落时分的昏暗。

自从跟随张野隐居在云林之中，谁能领略这壮丽的景色呢。
黄莺无法述说过去的岁月，白莲徒然开放直到如今。
每年都有京城繁华的梦境，一生一世坚守着高洁的心志。
我起初想和你再次遥望，紫霄峰外的日落渐渐沉沦。

这首诗描绘了一幅生动的山林风光，同时也蕴含了深沉的情感与哲理。"一从张野卧云林，胜概谁人更解寻"表达了诗人在大自然中找到了超脱尘世纷扰的宁静之所，似乎只有在这样的环境下才能真正理解生命的意义。"黄鸟不能言往事，白莲虚发至如今"则透露出一种淡泊名利、顺其自然的生活态度，黄鸟和白莲都成了诗人心境的象征。

"年年上国荣华梦，世世高流水石心"一句，则是对个人生命历程与历史长河的深刻感悟。"始欲共君重怅望，紫霄峰外日沈沈"表达了诗人对友情或某种理想的渴望，以及对未来的美好憧憬。

总体来说，这首诗通过对自然景观的描绘和内心世界的探索，展现了一种超脱世俗、追求精神自由的心灵状态。