二月奉教作

作者:李峤     朝代:唐

柳陌莺初啭,梅梁燕始归。
和风泛紫若,柔露濯青薇。
日艳临花影,霞翻入浪晖。
乘春重游豫,淹赏玩芳菲。

拼音版原文

liǔyīngchūzhuànméiliángyànshǐguī
fēngfànruòróuzhuóqīngwēi

yànlínhuāyǐngxiáfānlànghuī
chéngchūnzhòngyóuyānshǎngwánfāngfēi

翻译

春柳小径黄莺初鸣叫,梅花梁间燕子初次归来。
微风轻拂,紫色的花瓣随风飘摇,露水滋润着青翠的蔷薇。
阳光灿烂照在花影上,晚霞映入江面波光粼粼。
趁着春天的美好时光,我再次游览,尽情欣赏这繁花似锦的景色。

鉴赏

这首诗描绘了早春时节的美丽景象,通过细腻的笔触展现了自然界复苏生机的画面。"柳陌莺初啭"表明柳絮开始飞舞,"梅梁燕始归"则写出了燕子开始回到它们的栖息地。这两句交替使用,将春天到来的信息传达得既自然又富有诗意。

"和风泛紫若,柔露濯青薇"一句中,“和风”指的是温和的春风,而“泛紫若”则可能是指春日里天空中那淡淡的紫色光晕,或许是指某种花朵的颜色。"柔露"形容夜间降下的细小雨珠,"濯青薇"则描写了这些雨珠滋润着绿色的蔷薇。这两句诗通过对春风和春雨的描绘,展示了春天万物复苏的生机。

"日艳临花影,霞翻入浪晖"一句中,“日艳”形容阳光明媚,"临花影"则是说太阳将其光辉洒在花朵上,形成了一幅美丽的画面。而“霞翻入浪晖”则描绘了晚霞与波光相互交织的情景。这些意象共同营造出一个春日里光影流转、色彩斑斓的景致。

"乘春重游豫,淹赏玩芳菲"这两句诗表达了诗人希望在这个美好的季节中再次外出游览,享受大自然赋予的美好。"豫"字有愉悦、舒适之意,而“淹赏玩芳菲”则是说要慢慢欣赏春天中的鲜花和绿叶。

总体来说,这首诗通过对早春景象的细腻描绘,展现了诗人对大自然美好景色的深切感受和热爱。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2