师shī资zī怀huái剑jiàn外wài，徒tú步bù管guǎn街jiē东dōng。

九jiǔ里lǐ山shān横héng烧shāo，三sān条tiáo木mù落luò风fēng。

古gǔ池chí曾céng看kàn鹤hè，新xīn塔tǎ未wèi吟yín虫chóng。

夜yè久jiǔ龙lóng髯rán冷lěng，年nián多duō麈zhǔ尾wěi空kōng。

心xīn宗zōng本běn无wú碍ài，问wèn学xué岂qǐ难nán同tóng。

他怀念着剑门外的师长，独自漫步在管街东边。
九里山燃烧着战火，秋风吹落了三条木道上的落叶。
曾在古老的池塘边见过白鹤，新建的塔楼还未被虫鸣填满诗篇。
夜晚漫长，龙髯（胡须）已觉寒冷，多年过去，麈尾（拂尘）也空荡无人使用。
内心深处的信念本无阻碍，求知问道又何尝难以一致。

这首诗描绘了一位士人的生活场景和心境。开篇“师资怀剑外，徒步管街东”表明诗人在出行时带着剑，步行于街道之东，这两句展示了诗人独立自信的姿态，同时也透露出一种孤独与警觉。

接着，“九里山横烧，三条木落风”写出了秋季景象，山火连绵，树叶随风飘落，营造出一幅萧瑟孤寂的画面。这里的“烧”和“落”字眼，用以强调时间的流逝与自然界的变化。

“古池曾看鹤，新塔未吟虫”则是诗人对往昔的回忆与现实的比较。古池边曾有白鹤相伴，而现在的新塔下却连虫鸣声都没有，这两句反映了诗人对于过往美好时光的怀念，以及面对现实孤独感受的沉重。

“夜久龙髯冷，年多麈尾空”进一步深化了这种孤寂与苍老的情绪。长夜中龙须（古代称长胡须为龙髯）之冷，以及岁月积累下麈尾（一种用来装饰马鬃的饰物）的空荡，都是时间流逝、壮志未酬的象征。

最后，“心宗本无碍，问学岂难同”则表达了诗人内心的坦荡和对知识追求的渴望。这里“心宗”指的是内心深处的信仰与追求，而“问学”则是探讨学问，即通过学习来实现自我提升。

综上所述，这首诗通过对自然景象的描写，表达了诗人对于时间流逝、人生孤寂以及知识追求的深刻感悟。