南园十三首·其五

作者:李贺     朝代:唐

男儿何不带吴钩,收取关山五十州。
请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯。

翻译

为何男子汉不佩带锋利的吴钩,去收复那五十个被占领的州郡?
请你暂时登上那记载功臣的凌烟阁,看看哪个书生能成为拥有万户封地的侯爷。

鉴赏

这两句诗出自唐代诗人李贺的《南园十三首》中的第五首,展现了诗人雄壮的情怀和对英雄事迹的向往。"男儿何不带吴钩"一句中,“吴钩”指的是著名的宝剑,象征着力量与勇武。而“收取关山五十州”则表达了一统江山、雄霸一方的宏伟抱负。

接下来的两句“请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯”则是一种虚构的情境设置。诗人邀约友人登上高阁(即凌烟阁),从而能够俯瞰远方,展望未来。这里的“书生”并非普通读书人,而是指有抱负、有才华的人。而“万户侯”则是一种夸张的说法,意在形容其将来的辉煌与荣耀。

整体而言,这两句诗充满了激昂的情感和壮阔的想象,是对个人抱负和未来美好生活的一种憧憬。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2