十shí二èr楼lóu前qián再zài拜bài辞cí，灵líng风fēng正zhèng满mǎn碧bì桃táo枝zhī。

壶hú中zhōng若ruò是shì有yǒu天tiān地dì，又yòu向xiàng壶hú中zhōng伤shāng别bié离lí。

再拜辞：再次行礼告别。
灵风：清风。
碧桃枝：碧桃花枝。
壶中：指酒壶，古代常以酒壶寓指小天地。
有天地：指有广阔的世界或想象中的仙境。
伤别离：体验离别之苦。

在十二楼前再次行礼告别，清风正好吹拂着碧桃花枝。
如果酒壶里真的有乾坤，那么又要在壶中体验离别的伤感。

在这首诗中，诗人以十二楼前告别的场景作为开篇，灵风拂过碧桃之枝，营造了一种生动鲜活的春日画面。接着，“壶中若是有天地”一句，则表达了诗人对道家“可以持而保之，可以封而藏之”的哲学思想的赞美，暗示着一种超脱世俗、自在飞翔的心境。而最后“又向壶中伤别离”则透露出诗人内心的孤独与哀愁，即便是在追求道家理想的过程中，也无法避免对现实生活中离合悲欢的感慨。

这首诗语言简洁而富有哲理，情感世界丰富而深邃，展示了李商隐在抒写情怀和哲思方面的高超技巧。