逢féng时shí不bù得dé致zhì升shēng平píng，岂qǐ是shì明míng君jūn忘wàng姓xìng名míng。

眼yǎn暗àn发fā枯kū缘yuán世shì事shì，今jīn来lái无wú泪lèi哭kū先xiān生shēng。

逢时：时运。
不得：无法。
致升平：实现太平盛世。
岂是：难道是。
明君：英明的君主。
忘姓名：忘记我们的名字。
眼暗：视力衰退。
发枯：头发枯白。
缘世事：因为世间纷扰。
今来：如今。
无泪：已无泪。
哭先生：哀悼先生。

时运不济无法实现太平盛世，难道是英明的君主忘记了我们的名字。
视力衰退，头发枯白，都是因为世间纷扰，如今我已无泪为先生哀悼。

这首诗是唐代诗人李虞创作的《题李宾客旧居》，其中蕴含了诗人对往昔时光的追忆和对现实困境的无奈。开篇"逢时不得致升平，岂是明君忘姓名"表达了诗人对于当前无法实现个人抱负、职场进步受阻的感慨，同时也反映出对理想领袖缺席的失望。这里的“升平”指的是官职的提升和社会的太平盛世，而“明君忘姓名”则暗示着现实中的统治者已经遗忘了古时贤君的美名和德政。

接着"眼暗发枯缘世事，今来无泪哭先生"则是诗人对于自身境遇的哀叹。诗中“眼暗”形容视力衰退，但更深层次上指的是心灵上的迷茫与沮丧，无法看清未来；“发枯”则象征着精神上的疲惫和干涸，已无力去关注世事的变迁。最后，“今来无泪哭先生”表达了诗人对于往昔旧友或已逝者的怀念之情，但却因悲痛过度而无法再流下眼泪。这不仅是对个人生命历程中重要人物的缅怀，也反映出诗人内心深处的哀伤和无力感。

总体来说，这首诗通过对旧居的追忆，抒发了诗人对于个人的命运、时代变迁以及个人情感世界的复杂情感。