献xiàn策cè不bù得dé意yì，驰chí车chē东dōng出chū秦qín。
暮mù年nián千qiān里lǐ客kè，落luò日rì万wàn家jiā春chūn。

献策：提出建议或策略。
不得意：没有被接受或实现。
驰车：驾车疾驰。
东出秦：向东离开秦国。
暮年：晚年，老年。
千里客：长途跋涉的旅人。
落日：傍晚的太阳。
万家春：千万户人家的春天景象。

献策没有得到采纳，驾车向东离开秦国。
在晚年时，我成为了千里漂泊的旅人，夕阳下映照着千万户人家的春天景色。

这首诗是唐代诗人李端所作，名为《送郭良辅下第东归》。从诗中可以感受到诗人对友人的依依不舍之情，以及对朋友即将远行的无限叹息。

“献策不得意”，表明诗人曾向朝廷提出过自己的建议和策略，但这些都没有被采纳，显露出一种无力感和失落的情绪。接着，“驰车东出秦”，则是描绘朋友即将启程离开的景象。“驰”字用得好，形容快速奔驰之势，传递出一种迫切和仓促。

“暮年千里客”，诗人以“我”为主体，自称“暮年”，表明自己已经步入老年，感慨万分。同时，“千里客”则指代即将远行的朋友，这里的“千里”不仅是空间上的距离，更蕴含着时间和情感上的隔阂。

最后，“落日万家春”，则描绘出一种景象：夕阳西下，万户人家都沉浸在春天的温馨之中。而诗人的朋友，却要在这个美好的时节离开，这种对比更深化了诗中的离别之情。

这首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘，表达了一种深沉而复杂的情愫，既有对友情的珍视，也有对人生无常的感慨。