锦jǐn城chéng丝sī管guǎn日rì纷fēn纷fēn，半bàn入rù江jiāng风fēng半bàn入rù云yún。

此cǐ曲qū只zhī应yìng天tiān上shàng有yǒu，人rén间jiān能néng得dé几jǐ回huí闻wén。

锦城：即锦官城，此指成都。
丝管：弦乐器和管乐器，这里泛指音乐。
纷纷：形容乐曲的轻柔悠扬。
天上：双关语，虚指天宫，实指皇宫。
几回闻：本意是听到几回。
文中的意思是说人间很少听到。

锦官城每日弦乐管乐杂纷纷，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。
这样的乐曲只应该天上有，人世间芸芸众生能得几回闻？

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品，描绘了一幅生动的景象。"锦城丝管日纷纷"一句，用“锦城”指代成都，这里的“丝管”泛指乐器，表达了城市中每天都能听到悠扬的音乐声，如同细雨般密集而美好。接下来的"半入江风半入云"则形象地描绘出这些声音随着自然环境的风和云弥散，既有现实感，又带有一种超脱尘世的意境。

第三句"此曲秪应天上有"，诗人表达了一种赞美之情，认为这样的音乐应该是从天而降，是不属于凡间的。最后一句"人间能得几回闻"则流露出一种对这等美好事物难得一见的感慨和珍惜之情，表现出诗人对于美妙音乐难以频繁聆听的无奈与叹息。

总体而言，这首诗通过描写音乐与自然景观的结合，以及诗人对音乐的欣赏与珍视，展现了诗人深厚的情感和高雅的艺术追求。