瀼东瀼西：形容江两岸的地区。
万：形容数量极多。
江北江南：指长江南北两岸。
春冬花：春天和冬天都有花开。
背飞鹤子：成对飞翔的鹤。
遗琼蕊：留下洁白的羽毛（比喻鹤的羽毛）。
相趁：相伴追逐。
凫雏：小野鸭。
蒋牙：可能指河流或湖泊名，也可能象征清澈的水边。

瀼东瀼西居住着无数人家，江南江北四季都有花开如画。
鹤儿成对背向飞翔，留下洁白的羽毛和花蕊，小野鸭们结伴游入蒋牙的水域。

这首诗描绘了一幅江南水乡的生动画面。"瀼东瀼西一万家"，表明了诗人所处之地的繁华与富饶，瀼是古时候对河流的一种称呼，这里指的是长江或其支流之一。"江北江南春冬花"则展现了四季更迭，年华不息的生机与美丽。

接下来的两句"背飞鹤子遗琼蕊，相趁凫雏入蒋牙"，诗人通过对自然界动植物行为的细腻描写，展现了生命力的旺盛和大自然的情趣。其中“背飞鹤子遗琼蕊”可能是指鹤在天空中自由翱翔，偶尔落下它们洁白如玉的羽毛；而“相趁凫雏入蒋牙”则形象地描绘了小鸟在芦苇丛中穿梭，寻找栖息之所。

整首诗通过对家园美景的描绘，以及对动植物生态的细致观察，传达了一种对自然和谐共生的情感，也反映出诗人对于平凡生活的热爱与向往。